中国“禁韩令”延烧至网络平台.大马韩剧迷不受影响

2017-03-08 18:16

中国“禁韩令”延烧至网络平台.大马韩剧迷不受影响

中国2016年起因为不满韩国部署“终端高空区域防御系统”(萨德),除了限制韩国艺人在中国发展,电视台也不再播出韩剧和韩国综艺节目,粉丝只能翻墙或上网看影片,如今“禁韩令”再升级,连影片平台都不能播出最新内容。
《师任堂》如今在大马收费电视台的Oh!K频道播出。(图:网络剧照)

(吉隆坡8日讯)中国2016年起因为不满韩国部署“终端高空区域防御系统”(萨德),除了限制韩国艺人在中国发展,电视台也不再播出韩剧和韩国综艺节目,粉丝只能翻墙或上网看影片,如今“禁韩令”再升级,连影片平台都不能播出最新内容,但此禁令对大马韩剧迷影响不大,因不少剧迷是通过大马收费电视台多个韩国频道,包括KBSW、ONE HD、tvN、Oh!K频道、大马收费网络平台(viu apps、Tonton、dimsum)观赏韩流节目。

广告

中国广电总局去年口头要求禁止使用韩流内容,及后扩大至中、韩共同制作或合作制作等节目,如今更延烧到影片网站。

常帮韩剧线上制作中文字幕的“凤凰天使TSKS韩剧社”发微博宣布,“各大版权在线站即日起暂停更新一切韩流节目,原因你我都懂”。他们表示为了配合中央政策也同意“国家面前无个人”。其他版权网站也将所有韩国综艺节目下架,包括《超人归来》、《新西游记3》、《Running Man》等都无法观赏最新集数。

大马收费平台仍播韩流节目

大马收费电视台及收费网络平台有多个韩国频道,几乎都跟韩国同步播出最新韩剧和综艺节目,包括《金科长》、《月桂树西装店的绅士们》、《师任堂》、综艺节目《一日三餐》、《新西游记3》、《我耳边的甜心2》、《新婚日记》等,观众都可以通过这些平台观赏韩流节目。

另外,八度空间如今每逢星期一至三播出《拖旅行箱的女人》、星期四至五播出《灰姑娘与四骑士》,都是韩语原音播出。

在这之前,有些韩剧因为是中韩合资而且采取先制后播的方式,所以《太阳的后裔》、《步步惊心:丽》等韩剧,会因为爱奇艺等网站的地域限制,让大马剧迷没法同步线上观看,不过,仍有大马剧迷是通过中国以外的线上网络平台同步观赏最新韩剧,所以这波“禁韩令”延烧到中国影片网站,对大马观众影响并不算大。

广告

马币贬值限制多
韩星减少来马

“禁韩令”持续发烧,韩星禁到中国工作,就连韩星拍摄的广告亦撤换代言人。不少韩国艺人因为没能到中国开唱及办见面会,所以改战亚洲及东南亚各地,包括池昌旭4月9日在香港办见面会、李栋旭4月15日在新加坡的《For My Dear》见面会等等。至于为何独漏大马市场?曾有知名制作公司发言人低调表示,除了马币贬值让引进韩星的利润减低,也因为2015年韩国男团B1A4来马办见面会时,在游戏环节跟现场4位马来粉丝有“吻额头”、“从背后拥抱”等肢体接触而引起轩然大波,导致他们安排韩星大马见面会兴趣缺缺。

如今虽然仍有韩星来马宣传韩剧,但如果是涉及收费性质的演唱会或见面会,虽然仍设游戏环节,但很多时候都是艺人“自个儿在台上玩游戏”,以杜绝和马来粉丝“亲密接触”并引发争议的可能性。更有制作公司发言人私下透露,“如果是为歌手办演唱会或音乐会还好,但如果是为韩国演员办见面会,若对方歌艺不佳,现场只设问答和游戏环节也较乏善可陈,所以我们会较慎重考虑引进的可能性。”

韩星未能到中国掘金,香港几乎成了他们的首选,主要是位置邻近中国,方便中国粉丝捧场,3至5月间陆续赴港演唱的包括男团ASTRO、JYJ成员金在中、男团B1A4、Super Junior成员圭贤、男团BTS(防弹少年团)和SHINee。办见面会的则有《Running Man》、池昌旭、苏志燮及李栋旭。

广告

《师任堂》如今在大马收费电视台的Oh!K频道播出。(图:星洲日报)


广告


广告



您也可能喜歡這些文章
 

其他新闻

评论

当您提交时,您等同于同意了Mollom用户私隐政策