身在多元语言的国家，我们常常自诩语文能力强，中文、英文、马来文样样皆行，然而语文易学难精，尤其是华小生的教学媒介语是中文，给人的刻板印象往往是除了中文之外，无法精确掌握其他语文，国文、英文都只是“半桶水”。

大部分华小生在升上国中后，面对语言环境的转换，有人感到不适，不进则退；有人力争上游，排除万难。来自吉隆坡蕉赖的谢彦昕（18岁）属于后者，升上控制学校（Control School），比起其他国小生，她的马来文明显较同学逊色。但是她并没有因此而泄气，反而通过各种管道，在大马教育文凭考试拼出A+。

谢彦昕是2010年SPM考生，这一届的马来文考生有40万4135人，其中3万755名（8.6%）考生考获A+。

前苏联作家高尔基说：“人的天才只是火花，要想使它成为熊熊火焰，那就只有学习！学习！”华小生要精通马来文一点都不难，多阅读马来文书籍就是不二法门。

在东甲快餐店访问谢彦昕时，不少马来女学生推门而入和她打招呼。她现在就读东甲柔佛大学预科班，班上19人中，只有3名华裔学生，可见要争取进入大学预科班非常不易，除了好运气外，还须具备全科A的佳绩。虽说成绩不是学习的最终目的，但是优秀的成绩绝对是开启未来前途的钥匙之一。没有全科A的成绩，只能望大学的窄门兴叹。在强调成绩至上的制度下，谢彦昕只能顺应教育大环境，追求卓越的成绩。

来自华小的谢彦昕，在国中时以报读大学预科班为目标。为了确保国语也能考获A，她可是下了一番苦功，还打破了华小生国语成绩不及国小生的迷思！刚到国中时，她的国语稍比国小生逊色，可是却无损她充满斗志的学习精神。

无疑的，谢彦昕是认真学习的学生。升上中二后，就连班上的国语导师也大赞她的国语成绩与国小生相比，有过之而无不及，令人刮目相看。

背熟生字及马来谚语

学习态度是决定成绩的关键，学习时学习，游戏时游戏，好好分配时间，专注做好每一件事，千万不要一心二用，这样反而两头不到岸。学习必须持之以恒，临时抱佛脚，成效不大。

中学时期，她每天晚上约7时开始温习功课或做功课；而考试前的一个月，她晚上8时就寝，凌晨1时就起身温习，一直到早晨直接去上课。她说，平时家里有很多人，杂声较多，到了考试的冲刺期，她需要更宁静的环境，心无旁骛，读起来愈专注，愈容易记在脑海里。
谢彦昕学习分秒必争，等候巴士时也绝不浪费。由于周围环境吵杂，难以集中精神阅读，她专挑马来文作文来看，遇到生字她马上用萤光笔划下来，回到家里查字典，了解其意义及用法，并反覆背下生字的拼音。

这是她学习生字的方法。她说，背字典太痛苦了！有太多字要背，要花很长的时间。要背就背常用在课业上的生字。她不讳言，学马来文的心态不作他想，最主要是考取特优的成绩，这对未来升学道路有极大的帮助。

不背字典，但是一定要背马来谚语。她说，马来谚语可以为作文起画龙点睛的作用。她过去多数选答说明文，因此，她专挑一些可能会派上用场的马来谚语来记。尽管毕业逾半年，信手拈来的马来谚语就有：“Bagai aur dengan tebing”适合用在与友族相处的文章、“berdiri sama tinggi；berduduk sama rendah”适合用在与他人竞争的文章、“melentur buluh biarlah dan rebungnya”，此谚语可用在从小培养孩子的好习惯等等。虽说谚语能为作文锦上添花，但是要用在对的句子上，否则适得其反。

另一项华小生写国语作文的通病是用中文用词的模式思考，再翻译成国语句子。谢彦昕说，这万万不能，这种思考模式会导致文法不通顺而被扣分。多读国语作文参考范本，有助于加强国语的遣词用字，内容、语法、表达能力必须相辅相成，才能取得高分。

背为考试而读也能获益

小学时常背作文，中学后不能靠背，而是要创新，有自己的见解。除了读作文范例，若选答说明文，必须时时跟进时事，掌握时事才能下笔如有神，虽说字数最少350字，但谢彦昕每篇作文都是800字以上，确保内容充足，词句达意。如果平时少阅读，内容空泛，就别为了填补字数而滥竽充数，这反而会因文法、语病问题倒扣分。

国语试卷二是理解题，共分为6部分。为了掌握出题方式，她把历届5年的考卷当作模拟测验。一来可厘清往年出过的考题，了解标准的作答方式，从错误中学习，也可以估计自己的作答时间。

升上中学后，不管是学校老师或补习老师甚少用课本作为教材，大部分时间，老师都是重点教学，引用模拟考卷教学生作答，抑或是凭经验预估考题，要学生多留意某些课题。

老师预估考题有其弊端，学生切记只能作为参考。一旦过度依赖老师的重点，而忽略复习其他内容，临场的考题若非老师所预估的范围，只会答非所问，损失分数。谢彦昕认为除了靠自己努力外，老师的辅助也很重要。

要考好语文科没有捷径，必须多做练习、多翻字典，掌握越多的新词汇，对考试百利无一弊。对谢彦昕来说，中学阶段考取好成绩，就是为了铺以后升学的路。她不讳言，那是为了考试而读，但是当中得到的知识，却也相当丰富。

国语考试作答窍门：

★作文
1. 熟读马来谚语，必要时引用谚语，修饰句子。
2. 不要以中文词句来翻译国语句子。

★马来文学
1. 熟读每篇作品、了解中心思想、时代背景等。
2. 注意故事人物的性格。

★国语理解
1. 多读国语新词汇，遇到不懂的字，一定要查字典。
2. 多做往年试卷，掌握出题方式。