英国《卫报》引述专门探讨朝鲜的网站《NK News》，撰文探讨到底朝鲜及朝鲜领导人金正恩，经常被拿来开玩笑，他们到底知不知道？

《NK News》称，对于许多西方读者而言，金正日和金正恩两代独裁者，都并非什么邪恶的体现，而是经常成为国际间拿来开玩笑的题材。

不少独立报告都指出，朝鲜的资讯既不透明，文化上亦被隔离，因此给猜测或幽默留下了许多空间，朝鲜的独裁者的圆脸、发型等，都经常成为玩笑的题材。他们的形象被漫画化、留着小丑式的发型，这些形象甚至掩盖了严重的侵犯人权现象。

而对于西方而言，朝鲜的政治文宣“美帝及其走狗”显得滑稽多于气势，很难将它们认真看待，例如朝鲜曾把外国领导人称为“疯狗”、美国副总统切尼是“对朝鲜抱持强烈敌意的疯子”。

但到底朝鲜人知不知道这些玩笑？

报道指，五十年代当第一代领导人金日成开始成为国际玩笑题材时，朝鲜传媒在不断讨论他在国际上有多受欢迎，并不断引述其他国家领导人对他的歌颂之词，自此之后，朝鲜领导人很受欢迎便成为国家宣传重点。

“外国支持”是朝鲜的重要世界观，亦令他们支持环球的“主体思想”研究小组。

到六十、七十年代，朝鲜人更把“主体思想”和“列宁主义”、“毛泽东思想”等并列，并努力争取支持，但结果其实世界上没有多少人真心支持“主体思想”。不过，至今海外信奉“主体思想”的人仍然会到平壤去“朝圣”，这些海外支持者亦常常登上朝鲜的电视节目及报纸。

今时今日，每日的朝鲜报章，都会至少报道一篇关于金氏家族在世界各地的支持者的故事，一般人并认为朝鲜领导人在全球很受欢迎。在这个星期，朝鲜就特别强调与俄罗斯及俄国总统普京的友谊。

最近三天朝鲜传媒的报道，就包括在乌干达、巴基斯坦、刚果、多米尼加、俄罗斯、尼日利亚、尼泊尔、南非等都有人庆祝金正恩的生日；各地包括德国、俄罗斯、意大利的报章刊文谈及金氏家族的成就。

不过，大多数情况下，这些事件的规模都甚少，而且是由朝鲜领事馆埋单，而所谓的见报或文章，不是见诸一份很边缘的报章，就索性是广告。但朝鲜人根本无由得知这些资讯，他们只收到把朝鲜描绘成重要国家的宣传，有一篇文章甚至称，有100个国家的450条街，以金日成来命名。

但对于脱北者而言，朝鲜并非一个由小丑管治的国家，他们往往对朝鲜政府有很深的恨意或批判，取笑朝鲜的态度，或会令他们觉得被冒犯。

不过，对于金氏家族而言，他们是否知道自己在国际上被当作小丑，却是未知之数。（香港明报）