登录
Newsletter 活动
29/06/2015
盗不走的海誓山盟
作者: admin

作曲家威尔第1859年创作、并在罗马公演的歌剧《假面舞会》,是从法国剧作家斯克里布(Eugene Scribe,1791-1861)为奥柏编写的5幕歌剧基础上,由索玛重新编写成意大利语版。内容取自18世纪末,瑞典古斯塔夫三世遭暗杀的真实事件。由于题材涉及谋杀政要而险些遭禁,事情经过多重波折,最终以调整部份剧中场景和人物身份才得以上演。

这部歌剧可说是威尔第创作中期的重要里程碑,剧中的咏叹调之多,也是其他歌剧中少有。编剧精彩迭起,忠诚的秘书因为意外发现妻子与上司有暧昧关系,两人虽只有爱慕之情,却酿起了杀身之祸。主仆关系从忠诚到背叛的转变,恋人从暗恋情愫到互诉衷肠的推进,看似热闹愉悦的假面舞会却始终笼罩着悲剧的影子,一切矛盾冲突,全在宽容与饶恕中化解了。

每当听到此剧第二幕张力极强的小序曲,总督秘书之妻阿梅利亚依照女巫乌尔里卡的指点,壮着胆在午夜时分的荒郊断头台处寻得“忘情”魔草时,我脑海总是泛现出白素贞“盗仙草”的情景。不同的是,白素贞为了救活许仙,身怀六甲不惜千里迢迢来到昆仑山,与鹤、鹿二童恶斗,以取得灵芝仙草;而阿梅利亚取魔草,却为了能够彻底忘掉这一段不伦之恋。

这两个不同角色的塑造,不约而同的表现出女性对爱情的执着和追求,“还魂”的“仙草”或是“忘情”的“魔草”,都是刻骨铭心的爱情中一体两面的终极形态,都需要借助强大的“勇气”来获得。爱情的磨难,总是不时考验着女性的潜力极限,无论是对婚外情一往情深,或是在紧要关头铤而走险挽回夫君性命,这些厚积薄发的激情,往往才能真实撼动人们对悲剧意义的体悟。

威尔第让《假面舞会》里风流倜傥的总督里卡尔多,形象与《弄臣》里荒淫无耻的曼图亚公爵形成鲜明对比。政绩显赫与受人民爱戴的里卡尔多,虽然倾心于属下雷纳多的妻子,但也只是“发于情,止乎礼”,但雷纳多却妒火中烧,致使布下暗杀谋算。与《弄臣》的结局不一样,这一次不再是女主人公为爱牺牲后,男主人公在远方唱着“善变的女人”;而是男主人成全了爱情的伟大与纯净,里卡尔多被刺杀后,澄清阿梅利亚的清白之身,并宽恕赦免了刺杀他的属下雷纳多。

如果尝试还原《假面舞会》的历史事件,相信很多人会因此而大跌眼镜。里卡尔多的人物原型──古斯塔夫三世,是因为抑制贵族权益而被属下设计暗杀,倒不是因为与属下妻子有过什么不伦之恋的关系。倒是斯克里布塑造的男童仆角色──奥斯卡,关系密切的程度,间接地引出一段更为惊心动魄的同志恋情。

分享到:
热门话题:
更多新闻