“陈容音乐艺术节”是已故陈容的学生所组成的陈容音乐艺术协会丶隆雪华堂联办的中文音乐艺术活动。最感动的事在于，那是一群人──不管是不是陈容的学生，他们或许是青年作曲家丶音乐人，甚至纯粹是音乐爱好者丶素人，仅仅凭着一股对音乐文化的热忱与信念，集聚了国内外出色的声乐家，让马来西亚人不必出国之下，在中华大会堂光前堂里听到具有欧洲歌剧院音乐水平的声音。

那也是一代提拔一代，让好音乐传承下去最好的见证。

陈容艺术节也创立“陈容音乐艺术奖”，每一届都颁发奖项给大马国内对歌乐表演艺术作出巨大贡献的人物或团体，第一届得奖者是知名钢琴演奏家鲍以灵（右），第二届为东南亚女高音歌唱家丶声乐教育家————陈毓申教授。

已故声乐家陈容的夫人祝书婉是陈容音乐艺术节的监制，她对这场艺术节最大的期许，仍然是希望更多人能够走入会堂，倾听这些一路走来得之不易的美声。

祝书婉感到欣慰的事，是看见越来越多人学习声乐，水平也一直在提高。过去很多家长都不鼓励孩子，觉得学音乐尤其唱歌日子很苦，但现在学习音乐的人都有很好的发展。（图：星洲日报）

“这些年来，看着那些站在台上的年轻人──他们年纪轻轻，却可以把古典艺术歌曲唱得非常好。有人说古典音乐是小众艺术，其实不是年轻人不喜欢，而是他们接触到的都是流行乐，没有接触过古典音乐，无法作出比较。”祝书婉说。

她认为学校里的合唱团，是培养古典音乐丶美声人才最好的地方。“我们有个理想，就是到学校去介绍声乐，让学生能够接触到这方面的艺术。”

艺术节总监黄志伟说，举办陈容音乐艺术节，尤其青年声乐大赛就是希望给年轻人一个展现才华的平台。

“即使学校有合唱团可以让学生接触美声歌唱，灌输古典音乐的思想，然而没有平台可以去表现才华的话，一旦毕业就离开了合唱团，不会走在美声的路上。”

陈容音乐艺术节总监黄志伟：要让年轻人认识古典乐，首先要了解现代年轻人都在干甚麽。只是看古典音乐，他们会觉得很闷；把古典音乐变得有趣，是一个很好的方法，但重点是他们必须走进音乐厅才能接触。（图：星洲日报）

无法成为歌者，也可以成为聆听者

在黄志伟看来，马来西亚有很多杰出的声乐人才，比如上一届奖学赛得主丶赴南京师范大学深造的黄敏俐。

“她在今年5月8日受邀在全球十大最美书店丶美国CNN赞为‘中国最美的书店’的南京先锋书店中演唱意大利古典艺术歌曲〈来自异乡的巴洛克之声〉，我们都为她的杰出表现感到荣幸。”

此外，文宣总监邱君豪认为，艺术节也志在培养观众，古典音乐的赏识关乎个人的生活品味，对艺术的追求。“通过各种培养丶教育让年轻人去理解，古典音乐与流行音乐其实是一脉相承的。年轻人接触了古典音乐，才能体会到当中的美感。”

即使无法成为专业的声乐家，也可以成为有艺术品味的观众。

【陈容音乐艺术节简介】

始于2012年，两年一度的“陈容音乐艺术节”在7月首个周末举行，为期2至3天。创办理念是以延续陈容对大马音乐文化的推动与发展理念，推广马来西亚本土的经典作品丶提携及发掘马来西亚青年歌唱人才丶发扬及传承声乐与圣乐文化为宗旨。音乐节包括各项音乐会丶演唱会丶学术研讨会丶研习营丶全国青年歌唱赛等多种高水平的艺术演出活动。

2016年7月2日至3日
地点：吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂光前堂
联络：03-22746645（隆雪华堂）012-9400625（黄先生）
脸书：Chin Yong Music Festival

2016陈容音乐艺术节

一丶【“Chanson Romanesque浪漫之歌”常振华博士法语专场独唱音乐会】2016年7月2日@8PM

荷兰国家歌剧院签约演员，也是着名男中音歌唱家常振华博士，将与本地知名钢琴演奏家朱素燕联合呈献“Chanson Romanesque”《浪漫之歌》法语专场独唱音乐会。演出嘉宾有次女高音林漪纷。

法国艺术歌曲作曲家拉威尔（R a v e l）丶佛瑞（Faure）丶伊贝特（Ibert）丶比才（Bizet）等，他们创作的歌曲被许多世界着名的歌唱家所喜爱。

法国香颂（Chanson）和艺术歌曲简洁含蓄，不爱夸张，少见疯狂激情爆发，却充满精炼优雅的忧郁伤感的浪漫主义。

二丶【陈容青年声乐大赛暨奖学声乐大赛】2016年7月3日初赛@10AM丶决赛@7PM

为了培养本地青年歌唱家，提携并发掘青年歌唱人才，以及本地艺术歌曲及创作，这项大赛获得中国南京师范大学支持，提供奖学金以资助青年歌手获得专业本科或硕士学习的机会，可让更多需要支援的青年歌手获得深造的机会，专心学习音乐。

三丶【江馨蕾毕业汇报演唱会】2016年7月3日@3PM

青年女高音江馨蕾是第一届陈容青年奖学声乐大赛冠军，获得奖学金赴中国湘南大学音乐学院学习4年并考获学士学位。学成归来的江馨蕾，将在陈容音乐艺术节中与钢琴家张蕙萍，以俄文丶意文及中文歌曲展现她的学习成果。

四丶【陈容音乐艺术奖颁授礼】2016年7月3日@7PM

中文歌乐表演艺术在马来西亚向来都是自力更生，因此在这个领域的发展非常不容易。这个奖项肯定个人或团体组织对歌乐表演艺术的贡献──一个长期被国人忽略的文化领域。第一届获得此奖项者是本地知名钢琴家鲍以灵，第二届为东南亚女高音歌唱家丶声乐教育家陈毓申教授。