有人说,如果2016上半年你只能选择一部日剧,他会义无反顾地推荐《重版出来》。“《重版出来》,是一个能让出版业界的人们,都能获得幸福的字汇。”
《重版出来》改编自同名漫画,故事以漫画杂志出版社的编辑部为舞台。着名出版社“兴都馆”的漫画编辑部菜鸟编辑黑泽心跟着资深编辑与业务,一步步将新人漫画家作品成功行销。她与其他编辑丶业务的挑战每天都在不断重演:编辑为了等漫画家的手稿,得配合漫画家作息日夜颠倒;每次推出新人漫画作品时,出版社编辑部与业务部就得展开“首刷到底要印几本?”的角力战争;等新书印出后,业务员又得整天走访通路书店,鞠躬哈腰,拜托对方将书籍放在显眼处…………
携手往天涯的尽头奔跑————看《重版出来》的热闹和门道
原来,我们得以读到一本本令我们喜爱的漫画,是因为在种种条件凑合之下,出现了愿意付出时间和热诚,将其生命点燃成一张张画稿,并将书本置放在我们面前的人。埋头挥笔的漫画家丶彻夜守候画稿的责任编辑丶抛下尊严磨平鞋跟的销售员丶受到感动而努力推广的书店店员
《重版出来》这部电视剧是改编自同名的日本漫画,出版了7卷单行本,至今仍在连载中,作者是松田奈绪子。它的剧情是以漫画杂志社的编辑和漫画家为主轴发展的(虽然出版社的销售员和书店店员等角色也相当吃重),跟另一部题材相近的漫画《食梦者》不同的是,《重版出来》是从漫画编辑的视角去发展故事,而《食梦者》比较倾向从漫画家和编剧(这个角色倒是《重版出来》完全没有提及的)的观点来铺排情节。(虽说小火田健那种华美细腻的画风,不是松田奈绪子“如你所见的毫不美丽甚至简陋,线条也并不讲究”的笔法可比,然而后者说故事的本领却是丝毫不比前者逊色。)
女主角黑泽心原本是柔道选手,因受伤不得不放弃她热爱的柔道,由于爱看漫画便转换跑道成为漫画杂志社兴都馆的漫画编辑。秉持“自他共荣,精力善用”的信念,怀着满腔的热情和认真好学的精神,黑泽心逐渐从一个菜鸟成长为能够独当一面的大将,一路跌跌撞撞哭哭笑笑,最终她负责的漫画因热卖再版而得以体验“重版出来”的满足和喜悦。(“巧合”的是,剧中编辑经常光顾,在最后一集他们还在那里举行重版仪式的那一家餐馆,竟然就取名为“重版”,总觉得太过刻意了,算得上是败笔。)
尽管故事大纲听起来要多鸡汤就有多鸡汤,只有短短10集的《重版出来》,却是要热闹有热闹,要门道有门道,人物设定和剧情铺排发展都安排得绵密巧妙丶前呼后应(首集和最后一集都以三藏山龙的改变为高潮),诸多细节也照顾周全(信手拈来如馋嘴的编辑壬生老是在吃吃吃丶总是穿着印上各种食物的T恤;销售员小泉的皮鞋从崭新发亮变成鞋跟被磨平,暗喻昔日浑浑噩噩的“幽灵先生”已经觉醒,他第二次下车的地方和开头是同样的地方,虽然如此,心境却已经不同),层层扩展环环相扣,既吸引了对出版业和漫画界一无所知的一般观众,也打动了深谙内情的漫画出版行业的同道。
跟其他日剧相比,《重版出来》的独特和吸引人之处,在于它用了多角度多层次的手法,为我们建构和展现漫画产业链的完整制作流程(其中一集还刻意以对比的拍摄手法呈现漫画的诞生和“死亡”)。对大多数的漫画读者而言,如果他们不是置身其中的行内人,大概很难去想像和理解,出版社员工和漫画家要打造出一部畅销的漫画,那背后到底付出了多麽巨大的代价。
原来,我们得以读到一本本令我们喜爱的漫画,是因为在种种条件凑合之下,出现了愿意付出时间和热诚,将其生命点燃成一张张画稿,并将书本置放在我们面前的人。埋头挥笔的漫画家丶彻夜守候画稿的责任编辑丶抛下尊严磨平鞋跟的销售员丶受到感动而努力推广的书店店员,整条产业链如果缺了任何一个环节,也许我们就会与某一本漫画擦身而过,失去与其共鸣丶受其启发和激励的机缘了。
原来,编辑和漫画家就像是参加没有终点的两人三脚比赛的队员,手牵手持续向天涯海角奔去,无法停歇,不能掉队,如此辛酸苦楚,如此铿锵痛快!
理想VS现实中的漫画家
《重版出来》是一部充满正能量和朝气的电视剧,网上甚至有人把观赏这部电视剧戏称为‘仰头干了这碗浓郁鸡汤’。
《重版出来》是一部充满正能量和朝气的电视剧,可说是为现今受到网络媒体和移动设备应用程式的威胁而日益颓败的平面出版业摇旗打气的作品,网上甚至有人把观赏这部电视剧戏称为“仰头干了这碗浓郁鸡汤”。
不难想像,这部电视剧被概括成职场男女的励志故事,里面的每个人都个性鲜明突出丶认真尽责(包括表面上冷酷丶功利丶毒舌的新人杀手安井升,虽然他的工作方式比较“另类”)。无论如何,过于阳光的设定难免会放大正面的情况,却忽略了相对负面或是消极的人物和现象。以漫画家和漫画出版社为例,剧中的漫画家和出版社,跟现实生活中的情况是否有很大的差距?
《重版出来》里头先后出现了多个漫画家,有老行尊三藏山龙丶当红炸子鸡高火田一寸丶天才型新秀中田伯丶漫画界第一帅哥成田丶温馨男八丹,以及万绿丛中一点红的美少女新人东江绢,再加上当了20年漫画助理的沼田渡。虽然他们的性格丶待人处世和画风都大相径庭,共同点却是几乎都不拖稿(三藏山龙40年来都提前3周交稿,后来因不堪打击而主动停笔另当别论),然而在现实中的日本漫画界,漫画家拖稿的情形并不鲜见,有的甚至严重到匪夷所思的地步,而一些漫画出版社和编辑不严谨丶不专业的散漫态度,也着实令人大开眼界。
以四大拖稿天王之一的高屋良树为例,其代表作《强殖装甲》从1985年连载至今,漫长的30年来只画了245话(以中译版为准,原文版数量应该会多一些;1话一般上不超过20页),平均一年只画8话不到,其中有几年还是完全停笔的状况。现在固定为每月更新一次,与其他漫画每周更新一次的速度相比,效率极低。最让人惊讶的是,像他这样的工作态度和连载速度,《强殖装甲》竟然没有被出版社角川书店腰斩,全然违反漫画出版界的一贯作风,说到底都是钱在作怪(这套漫画的累计销量达400万册;曾被好莱坞改编成真人版电影,是少数能被好莱坞相中的日本漫画;书中的主要角色如卡巴和十二兽神将也被制作成手办模型热卖————包括我也买了好几个,让出版社和高屋都赚得盆满钵满)。
另一个拖稿天王富木坚义博,情况虽然没有高屋良树那麽严重,起码在连载《幽游白书》时他还是十分勤奋的,只是到了画《HUNTERHUNTER》时就形象尽毁了。除了拖稿,他最遭人诟病的是马虎敷衍的作风,竟然敢把未完成的分镜草图(在《重版出来》被称为name)当作完成稿交出来,更令人傻眼的是,《周刊少年Jump》(没错,这便是《重版出来》里头和田主编认为不可能打败的那本杂志)也敢采用连载,接着集英社还出版成单行本,如此不负责任的做法,已经和《重版出来》中漫画出版社所塑造的崇高形象全然背道而驰。尽管如此,这一套漫画还是创下了累计销量高达6000万册的惊人纪录,难怪集英社和富木坚干下了这等“恶行”,依然老神在在有恃无恐。
《重版出来》毕竟是一部热血电视剧,里头呈现的种种现象和观点,有些确实值得身在出版界的我们深思和玩味,但是如果我们把它当作纪录片看待,完全当真而无视其所忽略的另一些现实,那就显得以偏概全了。
更多内容请点击: