“我要每个同学去葛尼图书馆开个户头，然后每星期至少要读一本英文书。”1973年，英语老师铁令如山。

踏进葛尼图书馆，举目皆是书本，不知从哪找合适的书。

管理员是位和蔼可亲的中年妇女。我硬着头皮，用超烂英语询问。她带我到童书部。“从这里开始吧。慢慢来。”她微笑，温婉地说。想必她察觉我英语差，读不懂适合我年龄的书。

那天起，伊妮布来敦（Enid Blyton）的书充实我的课余时间。从童话故事、The Secret Seven、The Famous Five，逐步提升至英语较深的书。不知不觉，英语造诣也跟着提高。

读初中的3年里，平均每星期与管理员见面一次，她是我学习英语对话的好对象。她会婉转地纠正我的语法与词汇，使我在不尴尬的情况下，受益良多。我从战战兢兢的“你好吗？”，结结巴巴的“今天有新书吗？”，至能以英语应对日常会话，她居功厥伟。

另一事令我对她印象深刻。第一次出席图书馆常年会议，因英语差，我羞于参与，只好在后排枯坐发愣。她递给我一瓶我家过年才有得喝的汽水，指指桌上的糕点，做个“吃吧”的手势。枯燥会议变成美食会，是我永不磨灭的甜美记忆。

我中学毕业后，图书馆搬走了，旧址现为汽车展销室。回想起我少年时苦修英语路上，庆幸遇到谆谆善诱的图书管理员，与铁腕老师。愿他俩一生安康喜乐。