俄罗斯总统普汀明天（周四）起一连2天到访日本。日本传媒周二访问普汀时，要求探视日方在4年前送赠的秋田犬“Yume”（与日文“梦”同音），普汀于是携同爱犬登场，岂料吓着在场的记者。

普汀周二在克里姆林宫，会见日本电视台和《读卖新闻》的记者。从俄罗斯媒体的片段中可见，会面甫一开始，普汀的爱犬“梦”即紧随其后进入会议厅，但它一看到镜头便大声吠叫，吓得两名记者有点不知所措，虽一直面带笑容，但是面部表情和肢体均显得十分僵硬，场面有点尴尬。

（图：法新社）

普汀随即显示他的御犬之道，轻轻抚摸一下“梦”的头，又从口袋里取出食物，熟练地喂它吃，狗狗立即静了下来，又提起前腿索求更多食物，颇为乖巧。但当普汀尝试将它带离现场时，它又开始大声吠叫，两名记者只能尴尬地笑。

在场的《读卖新闻》执行编辑说，看到秋田犬感到“意外和吃惊”。普汀又说：“你提防它是正确的，梦是一只严肃的狗。这里有很多人，有摄录机、大光灯等。它只是尽守门口的本份。”记者回应道，“是的，我们相信它会一直这样保护你。”

雌性秋田犬“梦”是日本在2011年，为答谢俄罗斯对“311大地震”伸出援手而送赠的。安倍晋三原本想趁普京本周访日，再送赠多一头雄性秋田犬，却遭普汀婉拒。日本内阁官房副长官萩生田光随后在网志上表示，“很遗憾，我们接到俄罗斯方面的通知，我们送女婿上门的希望破灭了。”

据路透社引述俄方官员称，普汀今次访日，将与日本首相安倍晋三会面，相信双方将会就日俄领土争议作突破性商讨，也会集中讨论贸易协议。

（明报综合）

（图：法新社）