我在马来西亚最为享受的生活环节是音乐,就像其他领域般,这里的音乐元素也是种类繁多,多元社会中的不同族群有着本身独特的音乐。
阿根廷的探戈广为人知,20世纪初在首都布宜诺斯艾利斯和周边地区发展开来。不过,在我的祖国,民谣、流行乐和古典乐也非常受欢迎,歌手如MercedesSosa和Atahualpa Yupanqui在阿根廷新音乐发展中有巨大贡献。阿根廷的本土摇滚乐带起了阿根廷音乐的叛逆风潮。这些音乐是阿根廷乐队或者歌手主要以西班牙语创作,约半个世纪以来,成为主要的知名音乐品种,被视为国家音乐传统的一部份。
阿根廷的摇滚乐运动是第一个在海外成功商业化的非英语源流摇滚乐。这里只举几个例子,乐队如Sui Generis、Seru Giran、Soda Estereo或者Los FabulososCadillacs,不仅在阿根廷很出名,也闻名于世。我前面说到阿根廷最出名的音乐是探戈。知名的阿根廷音乐家如Carlos Gardel以及Astor Piazzolla,成功让探戈在全世界传唱和舞动。
阿根廷探戈的灵魂是通过这种独特的舞蹈语言用心倾听、理解并和舞伴交流。因此探戈对于不同的人各有诠释。享受音乐、舞蹈或者领会歌词。
2009年8月31日,联合国教科文组织批准将探戈列入非物质文化遗产名单。今天,探戈已然是充满活力和感性的国际舞蹈。
它具有非常丰富的表达、即兴和连接的潜力,可以现代和传统的风格进行。它经常被描述为一个充满激情的舞蹈,因为跳舞伴侣可以拥有密切的联系,享受音乐风格,也与一些舞蹈的历史起源有联系。
世界上许多国家,没有一个城市是找不到探戈俱乐部的,至少有一家。以马来西亚为例,探戈也有一定的市场。我经常和太太到吉隆坡一些跳探戈的地方上课和跳舞。如果读者有兴趣成为其中一分子,并欲获知更多有关探戈在马来西亚令人振奋之处,可以浏览https://tangomalaysia.wordpress.com。
编按:2017年4月15日刊登于《星期六广场.大使笔迹》的〈孕育巴西音乐的大熔炉〉一文,作者误植为阿根廷驻马大使曼纽尔,该文章作者实为巴西驻马大使卡洛斯。特此更正。