威廉王子和凯特王妃的管家莎蒂莱斯（Sadie Rice）因工作量太大不胜负荷，日前递出辞呈。这名管家主要的工作室替威廉夫妇清洁打扫、洗衣、购物和烹饪，年薪3万5千英镑（约19.1万令吉）。

据英国媒体报道，35岁的莎蒂莱斯已替威廉夫妇工作2年，主要负责清洁打扫2人的豪宅。不过随着菲腊亲王即将退休，威廉夫妇将承担更多的王室职务，因此将搬到肯辛顿宫居住，也想要莎蒂莱斯花更多的时间待在肯辛顿宫。

不过莎蒂莱斯认为做管家后工作量只增不减，又无法在工作之外拥有自己的生活，因此已递出辞呈。由于威廉儿女乔治和夏绿蒂很喜欢莎蒂，威廉夫妇为此烦恼不已，不知该如何是好。

（综合）