补破烂,修旧物,令人联想到的可能是已经式微的老行业,甚至已经是硕果仅存的老师傅。
然而如果说修补的是古物、古董,就完全不同说法,这个行业叫做古物修复师。在马来西亚,有一个地方必能见到他们身影,那就是马来西亚伊斯兰艺术博物馆,因为在国内众多博物馆当中,只有这一间博物馆拥有修复中心,让修复师为从世界各地拍卖行买回来的古物赋予新生命,让古物得以原貌重新展现世人眼前。
相信很多人从未踏足过这所坐落在吉隆坡国家清真寺斜对面的马来西亚伊斯兰艺术博物馆,或许我们都有一种想法,认为这是关于伊斯兰教的博物馆,是为伊斯兰用途而设的博物馆。
当我真正走进去,再进入闲人勿进的博物馆修复中心窥探后就彻底改观了。它不为穆斯林而设,而是为爱好艺术、古物者而设的博物馆。
穿过一道与展馆隔绝的电子门后,就是神秘不让外人参观的修复中心。它就如一间科学研究室,窗洁灯明,大家都很安静在工作,桌面上有的放着一幅很大的画,有的是小本破旧的书、有的埋首清理一个有岁月痕迹的相框,接待我的是修复中心的修复师西蒂尤海妮莎。
大马伊斯兰艺术博物馆分成3个部份,共17个馆,展出了世界各地与伊斯兰有关的古物、文献,当中瓷器与古书是重点之一。
博物馆有一个非常特别的部门,那就是古物修复中心,所有收集回来的破损古物,无论是瓷器、书籍、图画、金属器皿、古石,还有有机古物等,都由修复部的修复师一笔一画、一针一线、一扫一点的修复原貌,或许不能恢复100%的原貌,但已经让人惊叹于这些修复师的功力。
大马伊斯兰艺术博物馆是在2000年开幕,当时的馆长甚有远见,觉得古物一定有损坏,与其一切都假手于人,不如自己成立修复部,让馆内的收藏品修复得更好。于是花了3年时间,四处物色修复人才,包括找来拥有25年经验的弗里德里希担任掌舵人,最终在2003年成立了这个修复部,也是国内唯一拥有本身修复中心的博物馆。
更令人惊讶的是,修复中心犹如一个联合国,里面有来自世界各地的修复专才,他们不为其他,只是对于伊斯兰艺术的着迷,因而不惜千里迢迢来到这里当修复员,终年埋首在补之不尽、修之不完的残破古物中。
当完成一件古物修复工作后,看见古物又恢复昔日的光彩,这样的满足感是令他们心甘情愿留在这间犹如科学化验室的工作室的理由。
【古书书封修复】
古物修复师·克里斯汀(荷兰)
修复古书,与时间慢慢赛跑
伊丽莎雅格比,一位来自荷兰的古书修复专家,别看她年纪轻轻,已是修复中心资深的修复师。一本看似已经破损不堪,页纸已被虫蛀,绑书线已经松脱的古书,她戴上手套,小心翼翼找来薄如禅翼,颜色相近配对的日本纸,为已经损坏破洞的页纸穿上“打底衣”,然后再逐渐把脱落的纸碎拼凑好,重新粘贴在纸上。
这几个动作虽然只用了一段话就交待出来,但她却需要用几个月时间才完成修复工作。眼睛要很精,双手要很细,才能把这本古书重新展现在世人眼前。
她说:“修复古物本来就是一件很花时间与精神的工作,快不得,不能大力,心细,手也要细,脑也要清,必须分辨脱落出来的部份原位是在哪里,褪色的文字是什么,书皮破损了,要依照裂痕重新补上,所以从书套、书皮、内页,每一样都是功夫。”
在她的记忆中,最挑战的一项修复工作,就是修复一册小书本,连续花了100个小时才完成。
没有看过修复前真品的人,是无法想像修复工作是多么复杂,就好像一个花瓶不小心摔到地上,变成碎片,要一片一片捡起再重新拼凑,更何况是一本只有笔记簿大小,已经脱皮掉骨的古物,内页字体也化开了,已经看不出图形,一个没有念过古文的修复师要如何去还原它。
她说:“每一次修复之前,我们都要研究它的来历,了解它来自哪里,历史、用途,再找出同样时代的类似古物来互相参照,比对才做修复,这段‘问诊’时间可能很久。但累积了经验以后,从书的设计、材料就大概猜出其出处与历史。”
为了亲近这些古物,伊丽莎不惜漂洋过海来这里工作,只因为她喜欢这里的工作环境,很难得博物馆有修复中心,让修复师可以安心在里面做修复工作。
一张小纸张,都会是古物的“破坏王”
带我与摄影记者导览的西蒂尤海妮莎说,虽然并非所有古物都是严重破损,但肯定需要修复。好比当天我们看到一个中古世纪的画作。金色的相框,外表看起来是没什么损伤,但西蒂翻开后面让我们看,却发现背后黏上很多胶纸,或许是收藏者避免它脱落或已经损坏,用胶纸修补。
“这些胶纸对古物来说都是破坏,我们必须小心翼翼,一张一张把胶纸清除,一个不小心可能会弄坏这幅画,所以单单清除胶纸这个工作,就可能要花两个月!”
所以她“善意”劝告大家,以后买画或买书后,尽可能不要在画背后贴上胶纸,或买有贴上价格标签的书本,天知道这幅画或这本书将来会不会成为有价值的古物,这些小纸张都会大大破坏它的价值与原貌。
她表示,每一样交到他们手中修复的古物,都需要与主任或其他专家商讨如何修复,要清楚知道古物的来源与背景,再搜索相近的古物设计与资料,确定大致原貌后才能开工,避免画蛇添足或修复出来后“四不像”,有违古物原貌。
以修复古书为主的西蒂说,古书的最大敌人是蛀书虫,这是最难修复的,必须逐页逐页修补,少点耐心与眼力都不行。
【古书修复】
更多内容,请点击: