（中国．北京29日讯）北京一名年仅15岁的女生，由小五起撰写一部英文小说，至中一完成故事时，小说已长达近6万字。小说月前由北京外国语大学创办的出版社发行，是该出版社创办38年来，首次独立出版中学生作品。

现年15岁的杨念慧，现正就读高中一年级，本身成绩优异，特别喜欢英文写作，亦擅长演奏钢琴及花式溜冰。她自小四已开始构思创作一部英文魔幻小说，在小五至初中一年级期间以3年完成故事。

小说名为《The Vampires of Lorania》（《罗瑞尼亚奇遇记》），全书共201页，长近6万字，讲述吸血鬼王国“罗瑞尼亚”的故事，并表达少年对“英雄”涵义的解读。

杨念慧完成故事后，在初中开始进行整体修编工作，小说至今年7月获北京外国语大学创办的外语教学与研究出版社出版，是该社自1979年创办以来，首次独立出版中学生作品。杨的父母及初中英文老师都认为，她能成功完成创作全英语小说，主要是因为她本人的坚持，且一直懂得好好分配时间。

不少中国网民对杨念慧表示佩服，欣赏她能长时间坚持完成小说，有人则笑指自己大学念英语专业，但连看“（英文）原著书都费劲”；不过亦有人认为杨被过度吹捧，“在我们那个年代，小说写的（得）能上新闻，最起码小说要有灵魂与思想。而今的时代，6万字的英文，英文奇幻小说，就能上新闻了”。（香港明报）