登录
Newsletter 活动
20/02/2018
网晒女儿萌照.周杰伦留言语法出错遭笑翻
(图:脸书)

(台湾.台北20日讯)周杰伦和老婆昆凌过年期间到巴黎度假,19日周董秀出爱女“小周周”照片,由于女儿穿着一身白毛外套,看着3只白羊艺术品,周董PO英文形容“Four sheeps(4只羊)。”随即被细心网民发现语法错误,指不需要在”Sheep”后面加”s”,笑指周董的英文要再培训,不过周董就留言表示:“不管就是要加s。”

但是因为羊的英文“Sheep”是单复数同形,因此并不需要加上“s”,有网民提醒周董英文错了,但是周董回应:“不管,就是要s”,还放上2个笑脸图案,网民笑说,果真是任性的天王。

现年2岁的小周周的模样超萌,身穿白色外套,再搭配短裙,小长腿若隐若现。她一向是背影入镜,这次还梳着双马尾,由于头发不算长,绑起来就像是两个小冲天炮,挺直腰杆、站定在3只绵羊玩偶前,握着小粉拳,安静的模样散发小淑女的气质,令网民惊呼“小周周长大了”、“可爱的海瑟羊”、“跪求正面照。”

此外,周董英文又引起网民讨论,被网民笑亏“让昆凌教一下”、”为什么不好好附属”“英文需要培训”,还有铁粉支持“嗯嗯sheepssss也没关系”、“你说的都是对的”,发文内容意外比女儿还抢镜。


(图:Instagram)

Four sheeps

Jay Chou(@jaychou)分享的貼文 於 PST 2018 年 2月 月 19 日 12:45 上午 張貼

分享到:
热门话题:
更多新闻