（槟城9日讯）槟首长林冠英宣布，槟州州议会将于明日（10日）解散。

林冠英今早8时许晋见槟州元首敦阿都拉曼阿巴斯后，于下午2时在光大召开新闻发布会，宣布上述消息。

他说，首相已在上星期六解散国会，对方也致函要求他解散州议会，以便国会与州议会能够同步举行选举。

“回应首相的要求，今早我已到州元首府晋见州元首敦阿都拉曼阿巴斯，以寻求解散州议会。我感激州元首同意于2018年4月10日解散槟州州议会。”

州秘书把函件呈议长处

林冠英说，他也在今日举行的州行政议会中提出解散州议会，并获得一致同意。州秘书将会在今日把有关明天解散州议会的函件送往议长处。

林冠英今早8时32分抵达州元首府，约30分钟后离开。各报记者原本在州元首府出口处等候林冠英，州元首府警卫也早早把出口大门打开等候，不料大家却扑空，警卫较后告知记者，林冠英已从另一个门离开。

槟州秘书拿督斯里法力占也与林冠英一同晋见槟州元首。

权力归还
尊重人民任何决定

林冠英说，州政府知道还有许多工作尚未完成，但现在已来到将权力归还给人民的时候。

他说，州政府将权力重新交还予人民，由广大人民决定是否让希盟再次成为槟城政府，或由其他政党来组织新政府。

“在公正干净的选举中，我们尊重人民的任何决定。”

他说，槟州行政议会今早进行了2013年5月5日来的第215次会议，这也是本届最后一次的行政会议。

“全体行政议员包括本人、州秘书、州财政及州法律顾问在此向槟民致以万二分的谢意，因为让我们在2013年5月5日的第十三届全国大选中胜出，有机会在这5年里领导槟州，服务人民。”

林冠英列出在第十三届州议会之中
希盟政府创下13项纪录
（1）致力打造一个清廉州属，推行州行政人员申报财产，州财政预算案每年也都有盈余，10年下来一共累积了7亿1930万令吉，相较前朝政府治理50年，仅有3亿7300万令吉。凡此种种，反映了槟州的廉明。
（2）槟政府减少了90%的债务，2017年槟州的债务为全国最低，共6206万令吉。
（3）成功将槟城从“全国最脏”的州属转型至东盟最干净的城市。
（4）成为全国唯一没有实行配水的州属，并保证未来10年也不会配水。同时，槟城人享有全国最低水费，首3万5000公升，每1000公升仅计价32仙，在柔佛则是1令吉32仙。
（5）过去10年来，州内的森林保留地寸土不减，是全国唯一没有破坏森林保留地的州属。相较其他州属，一共开发了54万4011公顷的森林保留地。
（6）晋升成为福利州，在相关福利方面总共支出了超过4亿1260万令吉，同时也消除了赤贫。
（7）作为企业州，槟州获得的投资额增长了90%，新航线如多哈、河内、胡志明市和海南，推动了旅游业，带来的游客和过去比较，足足增高超过100%。
（8）槟州再循环率为全马最高，达38%，而全国仅有22%。
（9）全马最安全的州属，州内共安装了近1000个闭路电视监控系统。
（10）每年拨款给宗教学校、各源流学校，同时扩大科学、技术、工程、数学（STEM）教育应对工业4.0，也在槟岛及威省打造全国第一的数码图书馆。
（11）将前朝政府治理下垂死的计划成功改造，如升旗山、SPICE国际会展中心、大华高原房屋计划以及光大。
（12）共兴建了2万5555单位廉价屋（4万2000令吉）及中廉价屋（7万2500令吉），这数字是前朝政府兴建5154单位的5倍。
（13）巩固伊斯兰地位，提高伊斯兰事务的拨款达84%，同时也公开拨款给其他宗教事务。