（布城21日讯）首相敦马哈迪今日重返首相署履新，首要叮嘱就提到了捍卫三权分立的重要性，同时强调犯错的官员将会受到法律制裁。

马哈迪强调，必须捍卫三权分立，只有这样才能确保行政体制不会出现舞弊。

他今日在首相署广场向首相署官员训示时这么指出。出席者还有政府首席秘书丹斯里阿里韩沙、副高级秘书长拿督斯里朱基和公共服务局总监丹斯里再纳拉欣。

他指出，在过去多年，当出现违法事件时，我们看到行政官员丧失了劝诫和违抗的权力，一些可能是恐惧，而一些可能已受贿，执行一些让国家蒙受亏损的事。

他说，国家在过去几年的财政受到巨大的侵蚀，使到国家债务从3000亿令吉增至1兆，这是过去不曾发生的。

马哈迪指出，国家的债务须仰赖国人的努力和思维，以及行政官员必须要和民选政府共同合作，一同克服这项挑战。

行政官员不应违法

他也强调，行政官员不能够做任何违法的事，即使是由现在的政府所发出的指示。

马哈迪重申，我国是三权分立的民主国家，清楚区分行政、司法和立法权甚为重要，否则，将难以阻止发生不好的事情。

他说，行政者是执行国家计划的人，必须由良好和不偏离正轨的行政官员组成。

“行政官员必须要认可政府的体制，即民主体制，如果无三权分立，一方操控三方，就可以为所欲为。”

他说，当被指示做违法的事时，行政官员有责任拒绝接受和执行。

勿盲目追求
“高收入也须高购买力”

首相敦马哈迪批评大马先前盲目的朝向高收入国迈进，他认为，即使收入提高了，但购买力却没有提高，是毫无意义的，最重要的还是增强购买力。

他说，如果薪水提高，但是却无法购买到更多物品，这样一来高收入也不会带来效应。

马哈迪今日重返首相署，再次以首相身分向官员发表训词时指出，新政府正在检讨各项计划，他希望公务员给予配合和做出贡献。

他表示目前还无法说明改革项目，因为需要待详细研究后才能进行，更何况他目前还未取得足够的资料。

不过，他相信以公务员的知识和民选政府的努力，国家可以在不增加行政成本的情况下做出改革。

他表明并不只是增加公职和增设机构的问题，而是更全面有效的善用现有的机制，以达到发展国家的目的。

叹大马不再受尊崇
公务员须助修复国誉

重返大马行政体制的敦马哈迪感慨大马不再像从前般受到尊敬，他遗憾大马从在共和联邦国家中备受尊崇的国家，落得今日不管是行政官或国家都不受人尊崇的地步。

他认为公务员的责任就是要恢复国家受到全球尊敬的状态，这是国人的共同斗争。

他希望国人可以凭本身的努力重建国家在国际的声望。

“大马其实可以应对各种挑战，只要奉行民主体制下的原则，就足以对抗全球，如在遭受货币危机时就已证明了这一点，国人当时为了捍卫国家而朝同一方向前进。”

他说，大马在从农业国转型至工业国时也没有面对太大难题，大马尽管已成为工业国，但仍须关注农业。

他说，工业国需要官员们具备知识来应付各种新的科技需求，否则将无从为投资者提供良好的服务，因此公务员有必要加强知识。

净化行政体制
国家才能进步

马哈迪感恩执政以来得到官员良好的配合，不过，他提醒违反法纪的官员，错还是错，各项违法的行为将受到法律的制裁。

他说这话时，赢得一些掌声。

“只有这样，才能净化国家行政体制，行政体制变得更清洁、更有效、更进步，国家才能进步。”

他希望行政官员给予全面配合，确保所执行的公务都不违反国家法律和政策。

敦马哈迪也相信公务员的配合，有效率的行政，可协助国家克服各种难题，尤其财务问题。

他表明，政府须要可信赖而非盲从的公务员，以确保所执行的任务都符合法纪。

他说，法治对民主国家的行政成败非常重要，相信在公务员的配合下，我国定能达致目标。

马哈迪是今日在首相署广场向属下官员说明新政府的立场，希望在公务员的配合下，能够在不久的未来恢复国家的声誉，继续受到国际尊重。

今日有30多个首相署属下的部门领导和官员出席集会，人数比以往多。

敦马哈迪和夫人敦西蒂哈斯玛在8时20分抵步，夫妇俩并未进入办公室，直接乘车到广场。当首相在政府高官陪同下站上演讲站时，获全场热烈掌声。

忘记三权分立马来文

敦马哈迪在讲到三权分立时，突然停顿了一下，一时想不起要如何说，他想了一下后，就用英文讲了出来，之后再用马来文流畅的讲出。

他解释由于本身久未讲这个东西，一时忘了，现场一片欢笑声，官员也报以鼓励掌声。

首相署广场是首相署月度集会，聆听首相或副首相训词的场所，现场会有歌咏队献唱爱国歌曲，但今天不同的是，旋绕的歌曲都是老旧，让人回味的爱国歌曲，如“Jalur Gemilang”、“Keranamu Malaysia”、”Malaysia Tanah Airku”、“Sejahtera Malaysia”等。

马哈迪在1981至2003年出任大马首相，过后传位敦阿都拉。