（美国‧纽约1日讯）美国检方以利用敏感和窃取的资讯在2015至2017年间内线交易股票为由，对一名高盛集团（Goldman Sachs）银行家正式起诉。

法新社报道，美国司法部指出，高盛在旧金山和纽约事业部副总钟佑宰（Woojae”Steve”Jung，译音）自银行客户取得至少10家公司非公开资讯，并以此在证券交易中赚取超过13万美元。

曼哈顿联邦检察官柏曼（Geoffrey Berman）声明指出，钟佑宰“违背公司职责，一再以窃取的内线资讯进行交易”。

钟佑宰面临6项证券诈欺罪和1项阴谋罪指控。

钟佑宰也在平行民事诉讼中，遭美国证券交易委员会（U.S.Securities and Exchange Commission，SEC）控告。

此外，SEC还点名钟佑宰的朋友黄成禄（SungrokHwang，译音）以他在韩国户头为钟佑宰进行交易，企图避开侦查。SEC要求黄成禄将遭质疑的全部交易获利交还。

摆脱大宗商品困境

知情人士透露，高盛集团已经摆脱了大宗商品困境，今年前几个月在该行业所赚到的钱比2017年全年还要更多。

高盛的大宗商品部门数十年来都是华尔街最令人钦羡的“金鸡母”，但这个情况却在去年有所改变；该部门成为其面临交易困境的缩影，净收入骤减75%，萎缩至其上市以来最低水平。

然而，知情人士表示，该部门在今年已获得一些回报。

在短短4个月内，该银行的大宗商品净收入就超过了2017年全年的水平。

其中，在2017年亏损的天然气和电力事业，今年特别受惠于能源市场的波动，因美国东北部地区在2018年初遭逢严寒天气的袭击，欧洲也在2、3月遇上寒流。而接下来的4月，高盛由从铝价的涨势中受益，因美国对俄铝实施制裁使价格急速飙升。