登录
Newsletter 活动
04/06/2019
防长英语演说掀热议‧网民讥水平不佳‧反对党猛呛

5371TCH2019-06-0315595529261973113330.jpg
安努亚慕沙在推特上载一段莫哈末沙布的英语演说视频,引来不少网民的热议。(截图取自安努亚慕沙推特)

(八打灵再也3日讯)国防部长莫哈末沙布在2019年香格里拉对话会“亚洲安全秩序的演变和挑战”环节以英语发表演说,结果引来网民嘲笑英语水平不佳,而且用辞不当。

一段长达2分钟20秒的视频显示莫哈末沙布以英语发表演说,提及马来西亚将持续致力解决海事暴力、恐怖主义和网络犯罪等问题,这些都是当前极需关注的挑战。由于他的用辞很特别,例如“我们要用柔性和硬性来对抗他们;我们也要深入研究谁是他们的父母;以及揭露他们的父母是谁(So, we must fight with them in soft way and hard way.We also have to study deep inside who’s their father and mother.We have to expose their father and mother.),网民觉得修辞有问题。

前首相拿督斯里纳吉贴出末布沙布这几句话,虽然没有评论,但其粉丝在底下留讥笑末沙布英文的水平;巫统总秘书丹斯里安努亚慕沙于昨日也在推特上载这段视频,并且贴上搞笑的符号。

魏家祥:须做好准备

马华总会长拿督斯里魏家祥于今日在脸书写道:在马来西亚开玩笑还不够,现在上到国际舞台“演出”。

除了上载末沙布的英语演说视频,魏家祥向部长提出建议,以维护国家尊严,包括了做好充分的准备,多次练习讲稿,若过于忙碌,那就直接念出有关单位提供的讲稿;演讲的内容必须是经过专家仔细审查,以便论点是合乎逻辑的。

有网民上载前副国防部长拿督斯里阿末扎希在同样场合发表英语演说的视频,将两位国防部长对外的表现比较一番。不少网民批评莫哈末沙布的英文水平,但也有网民支持莫哈末沙布,并上载阿末扎希于2016年在联合国大会上以英语演讲的视频,留言写道,阿末扎希的英语水平更糟糕。

防长英语演说掀热议 /主

网民讥水平不佳 反对党猛呛

(八打灵再也3日讯)国防部长莫哈末沙布在2019年香格里拉对话会“亚洲安全秩序的演变和挑战”环节以英语发表演说,结果引来网民嘲笑英语水平不佳,而且用辞不当。

一段长达2分钟20秒的视频显示莫哈末沙布以英语发表演说,提及马来西亚将持续致力解决海事暴力、恐怖主义和网络犯罪等问题,这些都是当前极需关注的挑战。由于他的用辞很特别,例如“我们要用柔性和硬性来对抗他们;我们也要深入研究谁是他们的父母;以及揭露他们的父母是谁(So, we must fight with them in soft way and hard way.We also have to study deep inside who’s their father and mother.We have to expose their father and mother.),网民觉得修辞有问题。

前首相拿督斯里纳吉贴出末布沙布这几句话,虽然没有评论,但其粉丝在底下留讥笑末沙布英文的水平;巫统总秘书丹斯里安努亚慕沙于昨日也在推特上载这段视频,并且贴上搞笑的符号。

魏家祥:须做好准备

马华总会长拿督斯里魏家祥于今日在脸书写道:在马来西亚开玩笑还不够,现在上到国际舞台“演出”。

除了上载末沙布的英语演说视频,魏家祥向部长提出建议,以维护国家尊严,包括了做好充分的准备,多次练习讲稿,若过于忙碌,那就直接念出有关单位提供的讲稿;演讲的内容必须是经过专家仔细审查,以便论点是合乎逻辑的。

有网民上载前副国防部长拿督斯里阿末扎希在同样场合发表英语演说的视频,将两位国防部长对外的表现比较一番。不少网民批评莫哈末沙布的英文水平,但也有网民支持莫哈末沙布,并上载阿末扎希于2016年在联合国大会上以英语演讲的视频,留言写道,阿末扎希的英语水平更糟糕。

shabu

安努亚慕沙在推特上载一段莫哈末沙布的英语演说视频,引来不少网民的热议。

注:截图取自安努亚慕沙推特

分享到:
热门话题:
更多新闻