(加州3日电)曾经大肆收购全球房地产的中国企业正退出市场，改由韩国投资人取而代之。

商业不动产服务公司世邦魏理仕(CBRE)公布，今年到8月为止，韩国投资人已在世界各地收购价值近68亿美元(约285亿令吉)的商业不动产，金额是中国企业的4倍有余。

韩国未来资产管理公司9月与中国企业安邦保险集团达成协议，以58亿美元收购该集团旗下的美国豪华旅馆，是象征中国资金流动转向的一桩交易案。若加上这桩收购案，韩国今年来的不动产收购金额超越120亿美元。

韩国已逐渐成为收购全球不动产的一股力量。随著政府鼓励民众为个人退休计划扩大储蓄，韩国资产管理业的规模过去5年来成长逾一倍。与此同时，市场对在股票及债券以外多元配置资产的需求，也助长海外置产的热潮，地点包括旧金山和悉尼。

操盘110亿美元资金的韩国公务员福利协会首席投资员Jang Dong-hun表示，人口持续老化和政府持续推动低利率政策等因素，而民众想避开股票及债券等传统资产的波动性，使不动产需求日益增加，“但国内没有这么多选择，迫使投资人眼光转向海外(资产)”。

商业不动产投资有一项常见的不稳定因素。例如，摩天大楼及历史地标建筑的价格通常高于自身价值，因为投资人爱好这些具有指标意义的资产，导致他们较难冷静评估这类资产可能带来的报酬。这种狩猎战利品的行为是中国不动产公司大举收购的特色之一，同时也伴随著愿意承担具有风险的发展。

房地产顾问公司第一太平戴维斯(Savills)欧非中东区域投资顾问共同负责人拉尔德表示，相较之下，韩国的不动产交易案倾向较有条理的收购方式，注重达成8%现金报酬率，及偏好出租给愿意长期承租的有力顾客。