星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专题

|

周刊专题

|
发布: 12:00am 15/02/2021

【2.14爱情的模样/04】♥张集强‧洪美枫♥流动在音乐与建筑里的爱情

作者: 本刊 白慧琪;图:受访者提供

ADVERTISEMENT

从朋友晋升到为人父母,张集强和洪美枫继续经营爱情。    
从朋友晋升到为人父母,张集强和洪美枫继续经营爱情。


婚礼现场常播放的两首结婚进行曲皆是古典音乐,一首出自华格纳的歌剧《罗恩格林》;气势澎湃的则来自孟德尔颂《仲夏夜之梦》,都应剧中婚礼场面而作。(注)

音乐自然能表现情感,古典音乐里的爱情故事更是多不胜数。有没有想过建筑也能表达情感?一个空间的高矮长宽,光线流动都牵动我们的情绪。两句名言:建筑是凝冻的音乐,音乐是流动的建筑(Architecture is frozen music, music is liquid architecture),音乐和建筑一样有结构,但随音符、线条流动起来,就会带出不一样的情感。

这两句话,恰好就刻在本地建筑学者张集强与著名女高音洪美枫的结婚相册上。

2020年行管令刚启,洪美枫上传了音乐影片,演唱音乐剧《歌剧魅影》名曲〈All I Ask of You〉,钢琴伴奏正是她的丈夫张集强。画面是他们家的琴房,若打开折门能与客厅相通。这是应洪美枫常在家办音乐沙龙而改建的。

两人相识于网络。台湾留学时,马来西亚学生在BBS(电子布告栏系统)开设“大红花的国度”,张集强是建筑版版主,与洪美枫的音乐版上下为邻。

洪美枫大二到意大利,参观了传说中下雨不会进水的万神殿,于是到建筑版提问个究竟。版主张集强很尽责地做功课,一一解释。某天,张集强从音乐版得知师大音乐演出资讯,特地北上观赏表演,才真正与洪美枫见面结识。

“他花很长时间追求,会找借口,像召集BBS版主一起出来开会啊。”洪美枫演出时,也会找他帮忙设计海报。

从好朋友一步步升格成恋人、夫妻,两人说,因为有共同兴趣,到现在还是有说不完的话题。张集强从小对音乐感兴趣,会弹钢琴和吉他;洪美枫喜欢旅行,学建筑的张集强能与她分享背后的人文故事。

去年行管令刚启,洪美枫演唱〈All I Ask of You〉,由张集强伴奏。    
去年行管令刚启,洪美枫演唱〈All I Ask of You〉,由张集强伴奏。

洪美枫留学罗马时,与张集强在罗马废墟前留影。    
洪美枫留学罗马时,与张集强在罗马废墟前留影。

有一种爱叫:死生相伴

谈及建筑领域梁思成与林徽因的爱情故事,张集强讲这对夫妻携家带眷在中国四处游历做考古调查,一起弄清中国传统建筑的脉络体系。林徽因是第一个爬上祈年殿屋顶的女性,历史照片留存,她穿着旗袍爬上大梁。

洪美枫适时从旁补充,他们是从“父母之命”转折为自由恋爱的一代,是以他们的爱情才叫精彩。这又不得不提到爱慕林徽因的金岳霖和徐志摩,以及徐志摩的发妻张幼仪……“如果以现代角度看,结婚离婚没什么大不了,但他们的爱情在当时是很大的社会改变。”

再谈古典音乐圈的爱情故事,来到19世纪的德国,舒曼恋上钢琴老师维克的女儿克拉拉。两人的恋情不获维克认可,舒曼急得把他告上法庭。好不容易终成眷属,两人非常恩爱。原本谱写钢琴和管弦乐团作品的舒曼,与克拉拉在一起后开始读诗。1840年到1842年,他创作了很多歌曲献给克拉拉。

1853年,年轻的布拉姆斯到德国拜访舒曼夫妇,获得舒曼提携。相处过程,布拉姆斯对克拉拉渐生情愫,后来舒曼患上精神疾病送进疗养院,布拉姆斯也代为照顾克拉拉和孩子,直到舒曼死去。不过克拉拉并没有接受布拉姆斯的感情,但两人保持通信,布拉姆斯作曲都会向克拉拉征求意见。

克拉拉的音乐作品不多,但她却实实在在影响了两大音乐家的创作。是以,这段三角恋在古典音乐史上特别脍炙人口。

张集强一直是洪美枫忠实粉丝,图摄于2019 年歌剧《茶花女》演出后。    
张集强一直是洪美枫忠实粉丝,图摄于2019 年歌剧《茶花女》演出后。

《Somewhere In Time》选用了拉赫曼尼诺夫《帕格尼尼狂想曲》第18段变奏为电影配乐。    
《Somewhere In Time》选用了拉赫曼尼诺夫《帕格尼尼狂想曲》第18段变奏为电影配乐。

|洪美枫|关于爱情的古典音乐曲目

◆歌剧《蝴蝶夫人》 独唱曲 〈晴朗的一天〉

1995年电影版,女高音黄英演唱版本:  

普契尼改编自小说《蝴蝶夫人》的同名歌剧,讲述日本艺伎与美国军官的爱情悲剧。一曲〈晴朗的一天〉,歌词唱道“我”在山丘遥望,看到船只航入港口,“他”回来了,而这些都是女主角的想像。旋律优美,唱的却是爱情中最苦闷的等待过程。

〈晴朗的一天〉唱的其实是爱情中最苦闷的等待。    
〈晴朗的一天〉唱的其实是爱情中最苦闷的等待。


◆拉赫曼尼诺夫《帕格尼尼狂想曲》第18段变奏(Rachmaninoff-Rhapsody on a Theme of Paganini, Op. 43 “Variation 18”)

保加利亚钢琴家Georgii Cherkin演奏版本:  

顾名思义为致敬帕格尼尼而创作,但曲子本身没有特别意义,是一首“绝对音乐”。但旋律优美,被应用在1980年爱情电影《Somewhere In Time》,让人听了都会联想到凄美的爱情故事。

◆布拉姆斯钢琴间奏曲Op. 118, No. 2(Johannes Brahms-Intermezzo Opus 118 No. 2)

荷兰钢琴家Arthur Jussen演奏版本:  

布拉姆斯晚年有不少作品是献给他爱慕的克拉拉,在作品出版前,他还会先将手稿寄给对方征求修改意见。这是当中最著名的钢琴独奏曲。

【注】

华格纳〈结婚进行曲〉,匈牙利国家爱乐乐团版本:  

孟德尔颂〈结婚进行曲〉,柏林爱乐乐团版本:  

延伸阅读:

【2.14爱情的模样/01】夫妻歌手♥伍家辉‧陈依依♥情歌里的爱情──有一种爱叫相守,有一种情叫成全

【2.14爱情的模样/02】知名编剧♥陈钰莹♥戏剧里的爱情──有一种爱叫浪漫,有一种情叫渴望

【2.14爱情的模样/03】资深编剧♥赖昌铭♥情人电影里的爱情──有一种爱地久天长,有一种情学会放手

【2.14爱情的模样/04】♥张集强‧洪美枫♥流动在音乐与建筑里的爱情

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT