桑杰多尔吉 |《Leonora Addio》用不言而喻去解读不可理喻

当黑白画面随皮兰德罗的骨灰飘向大海后，电影的第二部分随彩色画面掀开序幕。那是皮兰德罗从一新闻上激发灵感的未完成作品，描述一意大利男孩在不情愿下离开家乡到美国打工，然而在莫名情绪下将钉子插入女孩的脑袋。就算坐牢，男孩依旧想念着女孩，然后出狱、成年、年迈了，都会到墓园凭吊。导演没有说明男孩刺杀女孩的原因，毕竟皮兰德罗还没写完这故事就逝世了，但男孩要找情绪出口的动机是可以理解的。

本片看似支离破碎，却不断运用文学性电影语言来链接所有的碎片，再交织成一服不言而喻的情怀，去解读人生中许多不可理喻的晦涩，最后温柔地回应生命，安抚我们千疮百孔的灵魂。这也是为何，电影留下许多空白让观众去填补，期间的不解则让我们自行诠释，但留下的余韵却又能慰藉了我们。

本片一开始就表示，这是导演保罗·塔维亚纪念导演哥哥维托·里奥的作品，而兄弟俩同样在创作第二段故事时，哥哥便离开了。如今完成皮兰德罗（或哥哥）未完成的作品，无疑是完成2人的夙愿，而电影取名《莱奥诺拉的告别》更不啻为2人做了一场暂别，因为人生一如电影，就算逝世了，故事仍继续。