星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

ADVERTISEMENT

7小时前
焦点
《绝望的时候,我们演戏》──流亡中的难民导演(上)
文.照片提供:黄子珊 【第17届花踪报告文学奖首奖作品】 关上门,日光灯暧昧的光线,把浓浓的夜色、街头的喧嚣全挡在外头。安邦一所社区礼堂内,十几个人忍受着燠热,时而低声吟唱,时而挣扎咆哮,全神贯注地排练着。 一旁,导演沙烈瑟巴斯(Saleh Sepas)不时以达利语(Dari)给演员指点,同样七情上面。 达利语是阿富汗人其中一支最广泛使用的母语。沙烈和一众演员,都是在马来西亚的阿富汗难民。 沙烈在阿富汗本来就是戏剧导演。毕业于喀布尔大学戏剧系后,他就加入当地电台担任编剧和导播。他去探访监狱女性,鼓励女性反抗家庭暴力,后来更获得BBC聘雇,制作青少年教育节目,同时继续以戏剧四处普及民主选举意识、提升女性权益、关注战争中的孤儿。 他有稳定的工作、有车子、有房子,每个月还会捐出部分收入给贫困家庭。即使阿富汗早已因为长期战乱而满目疮痍,他也不曾想过要离开。 直到有一天,他发现自己被跟踪了。 “他们不喜欢我做的事,想对付我。” 第一次见面时,沙烈才刚开始学英语。在阿富汗,沙烈不曾说英语,现在他只能用极缓慢的语速,艰涩而吃力地表达当时的恐惧,“我才发现自己已经被他们列入黑名单。” 或许依然心有余悸,或许是太过深恶痛绝,沙烈始终不愿亲口指名道姓那三个字──塔利班。 沙烈的上半生,几乎都是在烽火中度过的。 1983年他出生之时,阿富汗正和入侵第四年的苏联打得不可开交。几年后,苏联久攻不下决定撤军,塔利班组织却随之崛起,并很快在1996年成功夺权。之后的五年,塔利班施行极端伊斯兰法,仇视一切现代事物──不准女性上学就业,禁止电影、戏剧、音乐、舞蹈、绘画等所有娱乐和文化活动。塔利班还成立了宗教警察,严厉执法──女孩去上学,会被泼硫酸;有人仅仅只是听了音乐,就被抓去鞭打。 2001年,911事件发生,美国马上驻军阿富汗,扶持新政权。然而,新政府软弱腐败,国家依然萎靡不振。于是,塔利班一边休养生息,一边不时发动游击战和恐怖袭击。为了扩充兵力,塔利班拿着食物、衣服和现金到贫困家庭,换取他们把孩子送到宗教学校接受洗脑。孩子在稚嫩的童年里学会了仇恨,满13岁就接受军事训练,最终成为塔利班口中的圣战士──在阿拉伯语中,“Taliban”正是“神学生”的意思。 凭借戏剧的力量,发动温柔的革命 也是911那年,沙烈进入喀布尔大学美术学院修读戏剧系。在那个三餐不继的年代,这几乎是没人要申请的学科,“搞艺术甚至会被耻笑,但我相信艺术是有力量的。”沙烈回想开学之时,“整个科系只有十二个新生。”而当时阿富汗的全国人口,有将近两千万。 至于那所“艺术学院”,不过是一栋被砲弹炸剩一半的建筑废墟。就在这一片残垣败瓦中,满腔热血的少年沙烈,埋下了“以戏剧改变社会”的梦想种子。为了支持儿子四年的学费,原本为农民的父亲也从家乡来到了喀布尔,在建筑工地打工。 其实,在全国被砲火炸得坑坑洞洞、干旱贫瘠的土地上,已经很久长不出农作物。农民早就砍掉果树、舍弃小麦,转而栽种价钱更好的罂粟。紫红色的罂粟花绚烂美丽,可以提炼成海洛因、鸦片等各种重度成瘾物品,很快就扛起了阿富汗经济的半壁江山,更一度占据全球近九成的毒品市场(注1)。这也成了塔利班主要的收入来源。 军阀割据、毒品、贫穷……,绝望的百姓纷纷逃离家园。而今,离散在外的阿富汗难民高达两百七十万,是全球第三大难民群体(注2)。走不了的,继续身陷泥沼。很多家庭负债累累,只能把未成年的女儿嫁人,为全家人换来短暂的经济纾困。据估计,阿富汗有近三成的女孩在十八岁以前就结婚(注3)。她们往往遭到虐待、强奸、劳役或难产致死。想要摆脱旧俗、追寻自由的女孩,甚至会被家人以捍卫家族的名义杀害。 如果人间有地狱,阿富汗,就是地狱。 即便如此,对沙烈来说,这里始终是家──家里有东西坏了,你不会一走了之,而是想办法去修好它。“阿富汗有九成女性是受压迫的,只能在家听节目,获取知识。同样的,小孩子如果没有接受正规教育,长大了就只能拿起枪去打仗。阿富汗需要这些节目、戏剧去宣导平权、民主。” 沙烈以微弱但坚定的力量,在剧场的地板上,发起了温柔的革命──从在喀布尔,辗转到吉隆坡。 晚上八点半,难民演员完成了最后一次的排练。第二天,这部由沙烈编导的戏剧《沉默的呐喊》(Screaming In Silence),正式在一年一度的吉隆坡“难民节”公演。难民节由本地社运人士于2017年创办,通过难民的演出、论坛、市集、美食等,邀请本地民众走进难民的世界,希望借此消弭社会对难民的误解。 他相信艺术可以改变社会、命运,但是…… 那天,在Publika商场小小的黑箱剧场里,全场座无虚席。台上,演员生涩却投入──因为,这是他们自己的故事。 剧中,十二岁的女孩被父亲强迫嫁给比她年长很多的男子,以抵销家里的债务。女孩拼死抵抗,因为她没有忘记,母亲就是早婚难产而死的。结婚当天,女孩从夫家逃走,最终却因为犯上“逃婚罪”被抓进监牢。最后一幕,女孩愤怒地对着看守她的女狱警咆哮,女狱警却提出了一个方法,说可以帮她脱罪,“我可以安排你嫁给裁决这个案件的法官,你自己决定吧!” 整部剧在这里结束。 在观众的惊愕中,主持人上台开启了讨论环节:“你觉得女孩该如何抉择?她可以怎么自救?”观众很踊跃发言,但没有一个人给出完美的解决方案。 沙烈也没有答案。 很多问题亦然。一如超过十八万难民在马来西亚的处境(注4),往往也只沦为“问题”。如何解决,没有人有答案。 但在阿富汗工作那十年,沙烈始终执拗地相信:艺术可以改变社会、改变人的命运──他只是没想到,最先改变的,是他自己的命运。 发现自己被恐怖分子盯上的那天,沙烈在人来人往的喀布尔街头,感到阵阵寒意──那是一记警钟。他不是没听说过媒体或社运分子被塔利班袭击杀害的事,有些甚至就近在咫尺──就在喀布尔市中心、号称保安森严的大酒店,阿富汗籍的知名法新社记者沙达阿末(Sardar Ahmad)和妻儿正在用餐时,遭武装分子用机关枪扫射,一家五口,只有小儿子幸存。 沙烈也有三个孩子,最大的五岁,最小的才出生九个月。比起资源、人脉都更强的国际媒体记者,要对付一个籍籍无名的导演,甚至无需如此劳师动众,“他们随时可以在我车里放炸弹。只要五美金,就有人愿意做。” 为什么选择马来西亚? 人命如蝼蚁。没有人可以保护他,他必须保护自己和家人。2016年,沙烈带着父母、妻子和孩子,仓促离开住了33年的家。 离家那一刻,他连想都来不及想,这一走,是不是就再也回不了头?他甚至没来得及回头多望一眼。 从喀布尔一路流亡到印度、巴基斯坦,年事已高的父母再也承受不了舟车劳顿,沙烈只好把父母托付给在巴基斯坦的叔叔,他则带着妻小来到了吉隆坡。“抵达那一天,我一个人都不认识,听说安邦住着很多阿富汗难民,打听到一户同乡的地址,就到那里敲门,请求借宿。” 那是他成为“难民”的第一天。“我们连枕头都没有,只能把衣服叠起来枕着睡。” “为什么选择马来西亚?”这个问题,我问过好几个中东难民,“马来西亚是穆斯林友善国家。”“小时候电视上都说马来西亚是穆斯林国家中最发达的。”“这里比较安全稳定。”答案不外乎这几个。当然,还有一个原因,就是这里有比他们早来的亲友,可以投靠。 截至2023年7月,马来西亚的阿富汗难民有三千一百九十个(注5)。 只是,马来西亚没有签署1951年的《难民公约》,不收容难民,亦不承认难民地位。在这里,难民唯一的合法证件,是联合国难民署颁发的难民证。然而,申请难民证耗费时日,等待审核的过程中,难民随时会被当作“非法移民”逮捕坐牢。即使有了难民证,难民也不能工作或到正规学校念书,医疗福利和人身安全亦没有太多保障。走在路上,他们经常受到执法人员勒索、威胁,甚至拘留。初来乍到之时,沙烈每次出门总是小心翼翼,生怕惊动了谁。 但他不得不出门找工作。和所有难民一样,沙烈卷起袖子,去端盘子、当搬运工人……,“做满一个月,才拿到两百令吉。” 庆幸的是,他们一家很快就拿到难民证。不久,他又遇到一个雇主,请他处理文书工作,换取每个月一千块的物资。三个月后,他在安邦租下一间小公寓,添置了几件旧家具,勉强拼凑出了一个“家”的雏形,孩子也开始到难民学校上课。逃亡的生活,总算安顿了下来。 (编按:文內小标题乃编辑所下) 注1:《Life Under Taliban》Masuma Tavakoli, 2019, published by Gerakbudaya Enterprise 注2:https://en.wikipedia.org/wiki/Afghan_refugees#:~:text=Between%202002%20and%202012%2C%205.7,the%20country’s%20population%20by%2025%25.&text=Afghanistan%20is%20one%20of%20the,after%20Syrian%20and%20Venezuelan%20refugees. 注3:https://www.unicef.org/press-releases/girls-increasingly-risk-child-marriage-afghanistan 注4&注5:https://www.unhcr.org/my/what-we-do/figures-glance-malaysia#:~:text=As%20of%20end%20July%202023,registered%20with%20UNHCR%20in%20Malaysia.   相关稿件: 《绝望的时候,我们演戏》──流亡中的难民导演(下) 【花踪17.报告文学奖决审会议记录】大部分作品符合“报告”原则,但欠缺文学性 【花踪文艺营03】出版:中心与边陲
7小时前
周刊专题
【紧急救援/02】从死神手里抢救生命,急救知识学起来!
3天前

ADVERTISEMENT

6小时前
e潮
【潮风向】AI打造专属电子名片 Gocard助开拓人脉和市场
6小时前
市场情报
蛰伏两年再次回归 OPPO Find X8 系列——今年最值得买的旗舰机
你还记得抬手即出大片的 OPPO Find X5 推出至今多少年了吗? 在这沉寂的两年间,OPPO让自己从全球高端旗舰机市场抽身而出,不是放弃了竞争,而是重新审视自己在市场的定位、用户心中的OPPO形象,以及全球人工智能(AI)趋势,期许打造出更好的产品,回馈一直支持着OPPO的用户。 高端旗舰机受市场青睐 经济实惠的安卓智能手机在全球新兴市场取得大成功,但与高端的旗舰手机一对比,仍存在着明显的差距。OPPO在分析市场需求时,发现细分市场现有产品的速度,往往赶不上消费者不断变化的期望和需求,尤其是在 AI 和 5G等电信新趋势所强势带动产业创新,并对用户的兴趣和产品定价有着巨大影响力。 今天的手机用户不仅追求具有顶级规格的高端旗舰手机,他们还要求无缝、耐用和智能的体验,以满足他们的职业和个人生活。根据IDC全球追踪团队的研究显示,用户更愿意花更多钱,购买使用寿命更长,更耐用的手机或电子产品。 IDC团队还发现,这种消费倾向将为售价超过600美元(约莫2600令吉)的高端智能手机市场,带来巨大增长潜力。IDC全球追踪团队研究总监纳波帕尔(Nabila Popal)强调, “我们继续看到价值和平均销售价格(ASP)的增长,只因消费者选择更昂贵的设备,他们了解一分钱一分货的道理。” 高端旗舰机市场越发“内卷” 市场的需求让我们提前预知,高端旗舰机市场竞争将日益激烈,因为越来越多的智能机厂商会积极利用新技术如AI功能,来抓住用户的心。 Canalys分析师 Le Xuan Chiew认为“厂商会更积极在旗舰产品上,搭载尖端的人工智能功能和服务,以及使用生态系统集成技术。” 全都是为了获取更大份额的市场。 这个市场将会随着经济前景的改善,以及亚太区和拉丁美洲等新兴市场在经济型智能手机领域的销售增长。Counterpoint 研究预计,随着各品牌重组主打产品,中国厂商敏锐的嗅觉将让他们更靠向生产高端旗舰机。届时市场的扩张和竞争浪潮将迫在眉睫。 OPPO 始终坚持创新,在通信、充电、成像和人工智能技术方面拥有大量专利使得它拥有底气,和其他优秀的竞争者一起才这个日益拥挤的市场上,进行良性竞争。 OPPO的底气来自于它是首家将生成式人工智能与自主开发的大型语言模型(LLM)、数据中心和人工智能功能等内部能力整合到整个产品线的智能手机制造商。 OPPO 的自主开发功能与谷歌和微软等科技大腕紧密合作,使 OPPO 在整合和优化软硬件以改善 AI 手机体验方面更具优势。 在全球市场暌违两年之后,OPPO 带着旗舰机 Find X8 王者回归! OPPO Find X8 系列是 OPPO 研究团队,历时两年多的创新和改进推出的最新旗舰产品,无论是性能、功能和特性,必将满足用户对OPPO更高的期望。 AI+摄影=更高端体验 OPPO Find X8 系列外表设计一如既往的时尚,内里依旧是那么经久耐用。不过先让我们看看OPPO最为人所津津乐道的摄像功能,这次 Find X8 系列搭载了新一代影响并加入了先进的AI技术,确保用户能享有一流照相体验。 OPPO Find X8 系列采用 ColorOS 15操作界面,搭载天玑9400旗舰平台、双潜望镜头。Find X8 配备6.59寸 AMOLED 荧幕、5000万像素三镜头主摄像;而Find X8 Pro则采用四等深微曲设计,AMOLED 荧幕尺寸也较大,有6.78寸,主摄像则是拥有5000万像素的四镜头,并新增了“极速抓拍快启键”功能。 与上一代 Find X5 相比,Find X8 系列的摄影能力明显提升了一个档次,用户可以在任何场景下捕捉到高质量的图像,从弱光环境到高动态拍摄。该设备的伸缩变焦功能尤其值得一提,即使在较远的距离也能提供令人难以置信的清晰度和细节。 现在就预购! 耗时两年打造出的 OPPO最新旗舰机,身为 OPPO粉丝和科技发烧友的你,是否也很想赶快入手一个呢? 从现在起至11月29日,凡是预购OPPO Find X8 系列,就能获得总价值RM3214*的免费赠品! OPPO官网预购链接:https://bit.ly/OPPOOS-FindX8Series 想提前预知更多 OPPO Find X8 系列的信息?OPPO迷和科技发烧友赶快填写Google Form,还有千万不要错过 11月21日 OPPO Find X8 系列的盛大全球发布会! *须符合条规。  
4天前
5天前
副刊短片
【视频】弃salon钟爱复古barber 八零后拜访老师傅学手艺
2星期前
副刊短片
【视频】福品竞标讲求意头 喊标司仪吉祥话语推高价码
2星期前

新教育

ADVERTISEMENT

亚航新鲜事

副刊热门
6小时
24小时
1星期

ADVERTISEMENT