星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专题

|

周刊专题

|
发布: 7:00am 12/10/2020

乳癌

乳癌醒觉月

乳房

乳癌康复者

Mammogram

乳癌

乳癌醒觉月

乳房

乳癌康复者

Mammogram

【乳癌醒觉月:你不孤单/04】家有乳癌病人,除了陪伴,我们还能做什么?

作者: 白慧琪、摄影:黄玲玲

也是社会议题啊!”临床肿瘤内科顾问医生阿琪拉解释,乳癌患者以女性居多,接受治疗必会影响工作和家庭,有些妻子或母亲可能还在照顾家中老小。治疗副作用可能造成情绪与经济压力;完成疗程进入缓解阶段,需持续预防癌症复发,心理压力没停过。不只患者,身边的亲友、同事该如何自处和陪伴,也是一门学问……

ADVERTISEMENT

阿琪拉在英国行医时,有名五十多岁的患者,属于转移性乳腺癌第四期,不能治愈,仅能尽量控制病情延长生命。患者心想时日不多,辞去工作,领出保险金,到处游山玩水享受人生,当然也定期复诊追踪病情。3年后,她忍不住问:“为什么我还在这?”阿琪拉反问她:“这是好事还是坏事呢?”

肿瘤科会诊室总是上演不同人生故事,尤其在宣布确诊那一刻起,患者和家属展开悲伤5阶段。从确诊、治疗到缓解(Remission)阶段,阿琪拉都观察着他们的心情。

【确诊】家人陪伴,舒缓患者不安情绪

无症状者通常透过乳癌筛检才确诊,他们会很吃惊,因为此前根本没有任何患癌迹象。

有症状者多是发现肿块(lump)才就医,多少已自我怀疑患癌。有些人害怕确诊乳癌而不肯就医,希望肿块自行消失,最后确诊时他们心情特别复杂,气自己怎么不早点就医;当然也有人愿意接受坏消息。

阿琪拉建议伴侣或成年子女陪伴领取报告,因为患者通常会纠结于确诊,脑海闪过很多念头或负面想法,无法冷静思考。家人陪伴在侧,除了安抚情绪,也能协助接收医疗资讯。

“医生也会评估患者情况,不是每个人都能一下子接受确诊,我们会慢慢告知,再规划接下来的疗程。”

【治疗】别放弃,别道听途说,找出适合自己的疗法

当今治疗乳癌的方法多样,患者不妨和医生坦诚沟通,找出适合且舒服的疗法。最忌讳的是身边不懂装懂的亲友,给予很多道听途说又没有根据的经验,影响患者选择。

有个29岁患者,贺尔蒙受体阳性乳癌第四期。她最亲近的家人都很悲观,还劝阻她接受化疗。不出半年,病情恶化,癌细胞扩散到肺,送往急诊室时已肺部积水,呼吸困难,最终离世,留下不到2岁的小孩。

“在她生命最后阶段痛苦挣扎时,那些出主意的亲友在哪里?”身为医生,阿琪拉特别生气。尽管是癌症末期,患者仍有机会维持几年寿命,至少不会那么痛苦地离世。“更令人沮丧的是,最后情况恶化,患者回来复诊时看得出他们很后悔,当然我们不会当面说破……”

【缓解】放下纠结,回归正常生活,维持好心情

结束疗程进入缓解期,目标是保持健康,预防癌症复发。对初期患者,整个过程可能超过10年,又因年龄增长,复发或患上新癌症的风险不断增加。

有些康复者太纠结于患癌,未有心理准备回归正常生活。阿琪拉提醒,停止工作,自我封闭,反而会更加抑郁,有可能影响癌症复发。若身体状况允许,不妨分阶段重返职场,不只是为了维持经济能力,也能恢复社交,有助于维持好心情。

“要同理,而非同情。”身边同事只需如常对待,不必视他们为病人,过于关心或特殊待遇反而会造成压力。

阿琪拉鼓励患者和医生坦诚沟通,找出适合且舒服的疗法,切忌听信道听途说而来的疗法。
阿琪拉鼓励患者和医生坦诚沟通,找出适合且舒服的疗法,切忌听信道听途说而来的疗法。


生命比外表更重要

作为医生,怎么看待?“就像一块拼图啊。”阿琪拉说,不只女性,男性也有乳房,问题是女性怎么看待自己的身体?

乳房就像手脚一样是身体的一部分,只因乳房是女性性征,加上治疗过程中化疗掉发和乳房切除又与女性外貌有关,乳房议题才变得复杂。

【掉发】别担心,疗程结束会再长出

不是每种化疗药物都会导致掉发。不过,能接受确诊消息和治疗计划的患者,通常也能接受掉发。他们知道疗程结束头发就会重新长出,过程中还会剃光头,戴上头巾或假发。

【乳房切除】切除或保留,如何抉择?

现在医学进步,乳房保留手术只需切除肿块,尽量保持乳房原型。当然,视情况而定,有时还是必须切除乳房,但同时以身上其他部位来重建乳房。

阿琪拉在英国行医16年,觉得当地女性较自主,能在充分资讯下做决定,不太会转头询问伴侣意见。相较而言,马来西亚的患者较依赖伴侣或亲友,也比较注重外表。

有些患者担心切除乳房后不再吸引伴侣,会询问伴侣“这是我应该做的吗?”不过,阿琪拉观察到伴侣都会支持,因为生命最重要。当然,也有一小部分患者执意保留乳房,不愿意接受治疗,造成乳房疼痛、肿胀、发炎,甚至产生异味。

阿琪拉强调,只要充分掌握资讯后再下决定,患者拒绝治疗并没有错,重要的是也该考虑到留下来的人的心情。亲人看着患者越来越虚弱,心里也会挣扎,甚至在患者离世后仍充满罪恶感。

40岁起,乳房检查不容疏忽

阿琪拉建议,一般女性40岁起应进行乳房造影扫描(),若有家族病史者应提早检查。亚洲女性乳房密度较高,造影扫描可能察觉不到异样,为隐匿性乳癌,须进行核磁共振成像扫描(MRI)。但由于费用昂贵,建议有家族病史者采取双重检测。

国家人口及家庭发展局(LPPKN)每年推行乳房造影扫描津贴计划(Program Subsidi Ujian Mamogram),40至70岁女性公民可到LPPKN登记下的私人乳房造影中心接受检查,唯受惠人数有限,今年额度已满。欲了解详情,民众可拨打LPPKN热线(03-2613 7555)或浏览网站(http://mamogram.lppkn.gov.my/)。

延伸阅读:

【乳癌醒觉月:你不孤单/01】爱的陪伴──抗癌之路不再孤军作

【乳癌醒觉月:你不孤单/02】爱的力量──安抚她,照顾她,陪她战胜病魔

【乳癌醒觉月:你不孤单/03】爱的动力──分担妈妈家务事

【乳癌醒觉月:你不孤单/05】好好疼惜,爱自己的乳房

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT