牛忠／名家序

恭喜！大馬作家黎紫書長篇小說《流俗地》在中國出版，請王安憶寫一篇序。這可不是件輕而易舉之事，因為“原來王安憶是出名的低調，絕少給誰寫過薦文的，更遑論替別人的書洋洋灑灑寫一篇序了”。

《流俗地》已有大馬版和臺灣版。大馬版是由香港名作家董啟章寫序，臺灣版則由學者王德威揮筆一篇。

《流俗地》在中國出版，當然是在中國出售，請個中國著名作家寫序助陣再理所當然不過。逛書店的中國讀者不一定會知道大馬作家黎紫書，肯停下腳步翻開《流俗地》讀一兩章才買書的可能也不多。但一見是王安憶寫序，想小說應該可讀性高，不然王安憶不會輕易公諸同好。

請著名作家寫序是推薦書的好方法，不容置疑。這種宣傳方式其實和拍電影找個流量頂尖明星來主演沒有兩樣。所以現在中國拍電影，每個導演都希望請到易烊千璽來主演。

突然想到範俊奇，他的《鏤空與浮雕Ⅱ》今年尾將要出版了。《鏤空與浮雕》請了臺灣名作家蔣勳寫序。林青霞曾說蔣勳是她唯一的偶像，他的聲音是她的半顆安眠藥，能給予內心安定的力量，聽起來是天籟之聲。據說當年蔣勳在大學講課，聞聲而來的文青可以擠滿講堂，有他助陣替《鏤空與浮雕》寫序肯定是替書鍍上金邊了！最近朋友圈八卦的話題就是範俊奇請了哪位海外名作家或名人為《鏤空與浮雕Ⅱ》寫序鍍金？

好像有這樣一種現象，大馬名作家出書，不常見請本地作家寫序文。出自何因？應該離不開本地姜不辣，外國的月亮比較圓的信念吧！這種本地作家比海外低一級的想法和缺乏自信，不糾正，已是輸家了。