何日與君共飲一杯酒/張永新（八打靈再也）

又是十幾年前的事情了，在雅加達Inna Wisata酒店，我第一次見到你，怎麼會和你相見，怎麼會認識你，為什麼會認識你，你我都忘了。只記得你告訴我，當時你是在長住荷蘭以後回鄉探親。

20年前，你離開了那個罪惡之島，與一位非常值得你愛的荷蘭女人結婚。你遠走他鄉為的是不想再承受屈辱，壓迫與苦難，但你的心，你的情沒有離開過家鄉一分一秒。

那個傍晚我們沒有太多的談話，我們的心靈是相通的，我們對群島，群島的歷史，文化和人民有一個共同的情感。你沒在Inna Wisata逗留太久，離去時相約明晚在Jalan Cikini的Hotel Cikini再見。

Cikini街是在雅加達市中心Menteng區裡，這是一條文化街，從過去到現在，許多文化人、藝術家、大學生、知識分子都喜歡到這條街上來。這裡有咖啡館、咖啡座、小餐館、音樂廳、擺賣藝術品的小店、書店等。來的人常常在這條街上的哪一間館子或一個空間舉辦他們的沙龍，談歷史，談音樂，談文藝，談政治，因不同的意識形態而爭辯等等不一而足。

我住的酒店對面就是著名的Ismail Marzuki文化公園，裡面有劇院、電影院、舞蹈廳、藝術館、圖書館、書店，還有各式各樣的美食，那是一個很熱鬧的地方，日夜都有許多年輕人在進行他們的活動。我後來每次去雅加達都喜歡住在Cikini街上的酒店，然後去文化公園逛，每次都去那間老人經營的老書店買書。

你告訴我，在上世紀50、60年代，你很年輕，和一班意氣風發的同輩，在那個 “四海翻騰雲水怒，五洲震盪風雷激”的年代，整天忙碌於此，這條街簡直就是你們的家。那時候比現在熱鬧多多。許多年輕的文藝愛好者不分晝夜在這裡談談文藝創作，談文學與革命；藝術工作者談藝術與人民，藝術與社會，而且拿出真材實料的作品來比試。還有許多馬克思主義者、無政府主義者、托洛斯基分子、達爾文主義者，有神論和無神論者、同性戀者等等，在這裡交流他們的哲學、理論分析與爭辯。他們都在迎接一個即將到來的新世界。這條街啊，見證了一段熱鬧和意義非凡的歷史，承載了一兩代人的苦難與歡樂，理想與願望。

那一夜，我們共用一個酒杯

那天傍晚你在酒店浴室哼著我也熟悉的歌〈莫斯科郊外的晚上〉，那是一首優美動人的歌曲：“深夜花園裡四處靜悄悄，只有風兒在輕輕唱，夜色多美好，心情多爽朗……長夜快過去，天色矇矇亮，衷心祝福你好姑娘，但願從今後，你我永不忘，莫斯科郊外的晚上……”那時候，你是亞非文藝工作者協會的代表，來到莫斯科，受到前蘇聯文藝工作者們熱烈歡迎與尊敬。那個時候，你和友伴們唱著歌，走在莫斯科郊外的晚上，心情多舒暢。