星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票｜星洲网 我的股票
Newsletter｜星洲网 Newsletter 联络我们｜星洲网 联络我们 登广告｜星洲网 登广告 关于我们｜星洲网 关于我们 活动｜星洲网 活动

Copyright © 2024 Sin Chew Media

Corporation Berhad (198301003518).

All rights reserved.

AppAsia
星洲网
简
快讯
星洲人 登广告 互动区 |
下载APP
|
简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

读家

|

草堂书架

|
发布: 9:01am 27/09/2021

翻译

大牌档

草堂草架

史蒂芬·金

翻译

大牌档

草堂草架

史蒂芬·金

張草／史蒂芬·金的翻譯噩夢

作者：张草

【大牌档】张草／史蒂芬金的翻译恶梦

近來臺灣編輯朋友抱怨，她負責的書遇到翻譯拖稿，一拖就是一年，延遲書籍出版，影響整個進度。這令我想起20年前史蒂芬·金的《寫作》中文版。（閱讀全文）

ADVERTISEMENT

更多文章：

張草／史學新利器“大數據”

張草／從歷史的切片窺見全景

張草／瘋狂成就的偉業

張草／17年蟬大騷動

字

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

更多视频

更多读家新闻

热门话题

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT