马来版《中马文化交流史》面市 海南联会举行推介礼

（吉隆坡10日讯）马来西亚海南会馆联合会今天以线上和线下方式为《中国和马来西亚文化交流史》的马来文译本举行推介礼，进一步深化两国文化交流，掀开新的里程碑。

林秋雅：加强两国学术交流

该会会长拿督林秋雅在推介礼上致词时说，《中国和马来西亚文化交流史》原著学者周伟民教授和唐玲玲教授费时多年完成，探讨马中2000多年文化交流史，也曾到马来西亚和新加坡做田野调查和收集资料。

她说，这本书涉及的马中关系重要议题，包括东南亚与中国的季候风贸易史、进贡贸易、郑和下西洋、马六甲王朝和中国明朝的友好关系、马来亚和中国在太平洋战争时的关系、马来亚的独立和马中建交时期的关系。

林秋雅也要感谢学者祝家丰博士、周芳萍副教授和师范学院的郑丽卿博士，积极参与翻译工作，完成重要的任务，成为两国学术交流互动的良好助力，希望今后有更多学者出版优秀著作，得到更多人的关注与资助。

她相信将这些优秀著作进行译介，从而让两地的学术交流更加深入，为中马友好关系作出应有的贡献。

马吉德：助友族了解两国发展

马中友好协会总会长拿督马吉德主持推介时说，随着马来文版的《中国和马来西亚文化交流史》出版，对本地读者，特别是马来读者扮演重要角色，有机会更了解文化互动和马中关系的复杂性和发展。

他形容这本译本推介，标志着马中文化交流和关系迈向新的里程碑，这本书不仅丰富了我国的学识，而且在马中两国受到冠病疫情冲击下，为双边关系注入新的精神。