欠缺方向感和左右不分／陳愛梅（檳城）

如果有“迷路協會”，我大概是主席、秘書或財政級別的。同一個地方去了幾次，仍然會迷路。仔細思維，我這或是遺傳的。

幾年前，我從國外回到檳城，叫媽媽到機場接我。獨自拎著行李走出機場，撥電給媽媽，她說看到我了，要我走過去。我問：“在哪？”她用答：“在這邊。”我再問：“這邊是哪邊？”我們說著檳城福建話，媽媽在電話那頭的聲量越來越大，說：“就在這邊！這邊！”我停下來，張開雙手，問：“是在我的左邊，還是右邊？”電話那頭就只傳來：“這邊！這邊你不會聽啊？”我竟然可以很冷靜回答道，這邊不是方向，您得告訴我，我得往哪裡走。過了幾十秒，媽媽突然說，原來她看到的人不是我，只是背影有點像我！

還好，檳城機場不大，問題很快可以解決。如果發生在吉隆坡中央車站，難度就高了！馬大畢業那年，我邀請五姨來參加我的畢業典禮。她與五姨丈從吉打坐火車到都門，我再去接他們。火車很準時，我把車開到中央車站外，問她在哪，她說不知道。我就請她說出她所看到的告示牌。幾秒鐘後，五姨很高興地說，她看到了，是“keluar”（出口）。我差點暈死在車裡，跟在副駕駛上的媽媽說：“你們果然是姐妹！”

初到吉隆坡，我獨自開車去大城堡購物，購完在停車場繞了半個小時找不到車子，最後只好勞請停車場警衛用摩托載著我一層層找。之後，我就學乖了。有一次，到綠野購物中心見朋友。購物中心的員工朋友知我方向感很差，飯足聊完八卦後，他要送我去停車場。我得意洋洋說，我記下了店面的名字，車子就停在那。友人問：“什麼店？”我答：“kedai kasut（鞋店）。”當下，我第一次見人類能把曈孔睜那麼大。感覺友人使自己冷靜下來後，才拍拍我的肩說，你知道這裡有多少間鞋店嗎？

聽說，我媽去吉打法雨精舍短期出家，在學習穿海青和縵衣時也是左右不分，她跟法師坦承，在場的佛友也被她逗樂了。今日，檳城老家還高掛她左右不分的短期出家大合照。

左右不分者，好像與年齡和學歷沒什麼關係。研究生小美，田野調查能力不錯，而且會開我的手排車子。她開車，我們當導航時，才發現她左右不分，剛開始真把我們嚇得魂都丟了。很快地，我們就“演化”出一套特殊的左右代名詞，如果是她開車，右邊就是“你的位”，左邊就是“我的位”。反之，如果由她坐副駕駛座，右邊就是“老師你的位”，左邊則是“我的位”。這種左右不分者，竟然為長途跋涉，又具壓力的田野調查工作增添了許多樂趣。

回到可以迷路的年代

馬佛青的朋友榮少說我不配當迷路協會主席，因為真正的高手是青松兄。我倒沒見識過青松兄迷路的功力是否比我強。仔細想一想，其實我也沒有太強，至少，被問看到什麼Jalan（路）時，我不會答Jalan Sehala（單行道）。