巫启贤专栏《歌．就是这样开始》｜太傻！大傻！

翻唱旧歌＋一首新歌

　　1993年，我的《红尘》、《等你》两张唱片告捷，EMI希望我可以在1994年2月打铁趁热，再推出一张专辑。当时的我已经被工作量压到喘不过气来，没办法再写更多新歌。为了达成任务，我提出翻唱自己过去几年在飞鹰唱片的歌曲，因为我觉得当年的歌如《伤心的人更伤心》、《为了你》、《你是我的唯一》、《那一段日子》、《姐姐走的一个下午》都是很好听的歌，只不过以前在台湾歌坛是小小咖，这些作品并没有引起很多人的注意，现在再次诠释这些歌，一定能让歌迷更了解我的故事，于是“巫启贤情歌回顾展”就动工了。

　　制作完成后，公司觉得回顾展的这张作品缺了核心主题，巫启贤要以什么样的字眼去形容，才能比较立体呢？老总忽然想起我曾经写给柯以敏的《太傻》，觉得这首歌很好听，我应该自己再唱一次，而且歌曲的版权是属于EMI的，不会有版权纠纷。

　　没想到刻意为别人写的歌，竟然反过来成为我音乐旅程的标签。《太傻》发行前，台湾EMI的CEO洪迪叫我进办公室说，这张专辑都是旧歌，只有一首所谓的新歌，是属于翻唱的作品。洪迪预估《太傻》可以卖5万张，赚回成本，希望我明年可以多写一些歌，准备好再冲刺，这张唱片就当作是满足我自己作品回顾的心愿，他要我回家好好过个农历年，宣传也不必大做。

欺负新人的狗血戏码

　　我当时有点不服气，说应该可以卖到8万张，让公司小赚，为员工过年包红包。我们两个真是没出息，《太傻》这张唱片竟然变成龙卷风，销售在短短两个星期就突破30万。

　　此时柯以敏忽然跳出来，指控我抢唱她的歌，当时的媒体像苍蝇一样群起狂扑而来，全跟柯以敏站在同一阵线，口沫横飞描述“大人欺负小孩，红歌星欺负新人”的狗血戏码，当时的我有口难言，公司高层也觉得没有必要随之起舞回应。人怕出名猪怕肥，如果我没唱红《太傻》，谁都没有这些美国时间来鸟我，公司的同事也说：“活该，谁叫你这么认真地唱。”

　　说回“欺负人”，这首歌是我写的，版权是我所属公司的，柯以敏出版半年后，我才翻唱，何来之抢？如果这也算“抢”，那么童安格也算抢了裘海正的《其实你不懂我的心》，欺负人？迪克牛仔抢了黄仲昆的《有多少爱可以重来》，欺负人？费翔抢了高凌风的《冬天里的一把火》，欺负人？刘文正抢了银霞的《兰花草》，欺负人？

　　虽然有纠纷，《太傻》这张唱片还是势如破竹，在台湾卖了100万张，甚至红到中国大陆，估计在整个亚洲盗版就卖了1000万张。后来我在香港也唱了广东版《太傻》，这首歌拿到香港十大金曲，老演员杨群在台上宣布得奖时，把歌名念成“大傻”，从此以后“太傻”就变成“大傻”，连大傻哥成奎安看到我都笑说大胆！竟敢写歌唱他，哈哈哈。

　　《太傻》很红，很难唱，里面带了一点幸运、心酸、无奈、诙谐、可爱！

　　我们都爱《太傻》，因为是傻也是真！

　　完结篇（转载自新加坡《联合早报》）