指网传消息扭曲报告内容 意驳斥下调疫殁人数谣言

（八打灵再也7日讯）意大利国家卫生研究所（ISS）澄清，他们并没有将该国的冠病死亡人数从原本超过13万人下调至不到4000人，而是网传消息扭曲了他们的报告内容，并强调有关网传消息是不折不扣的假新闻。

意大利是全球冠病疫情非常严重的国家之一，截至11月6日为止，总确诊病例已达478万8704宗，死亡人数更是累计达13万2283人；不过社交媒体日前却流传一张网络新闻的截图，并在帖文写道：“意大利将冠病死亡人数从逾13万人下调到3783人。”

对此，法新社事实查核网站在求证后，相信有关流传的说法源于意大利媒体《Il Tempo》在10月21日发表的一篇文章，该文章称ISS在10月5日发表的报告中，更改了该国的冠病数据。

报道中指出，该报告称自2020年2月后的冠病死亡人数中，只有2.9%可以被计算为是因冠病引起的死亡，并称ISS实际上已承认，“官方统计的13万0468冠病死亡人数中，只有3783人是直接由冠病造成的”，而其余的死亡人数则是患者其他的潜在疾病或状况造成的。

2.9%死亡病例没合并症

对此，ISS发言人皮尔大卫马洛尼（Pier David Malloni）向法新社澄清，有关网传说法其实扭曲了他们的报告内容，并指出报告中所指的2.9%死亡人数，实际上是指在总冠病死亡人数中没有其他疾病、病史或并发症，因冠病直接导致的死亡人数。

他说：“这（网传说法）是完全错误的。我们在报告中写的是，有2.9%的死亡人数并没有其他的合并症。”

他解释，患有一种或多种合并症“是冠病的风险因素”，即一旦他们感染了冠病，将会增加患重病或死亡的机会。