錯用“lahabau”不當字眼 張念群向甲選民道歉
（八打靈再也8日訊）行動黨古來國會議員張念群因臉書上為希盟在馬六甲州選造勢時，不慎錯用被指有貶義且不雅的字眼“lahabau”而受到網民批評；對此，她向馬六甲人民及選民們道歉。
張念群早前在臉書上更換頭像，圖像中配有“lahabau Melaka, Jom undi”的字眼，網民隨後批評她用詞不當。
ADVERTISEMENT
據瞭解，lahabau的意思是指“沒用且不可靠的”，是具有貶義且不雅的字眼。
“沒真正瞭解含義”
為此，張念群下午在臉書撤掉頭像後，發文向公眾道歉。
她在臉書發文指出，由於這次州選的嚴格限制，幾乎所有的競選活動都必須在線上進行，這也導致許多希盟的工作人員，尤其是行動黨的工作人員在準備競選材料時，因為睡眠不足而出錯。
“人不會永遠不犯錯，當然也包括我自己。我只是想透過臉書找到的頭像相框進行競選宣傳，但我沒有真正瞭解這個詞的含義，所以出現了令人尷尬的語言錯誤。”
張念群因為自己在準備競選材料時的不足，導致錯誤使用不當字眼向馬六甲人民及選民道歉，並保證今後會更小心謹慎。
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
