星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

言路

|

风雨看潮生

|
发布: 7:50am 11/11/2021

张庆禄

风雨看潮生

华裔

华教

马来语

梁慧莹

马来文课本

国语水平

张庆禄.华裔的困境:学马来语有多难?

张庆禄

是国语,各族皆须学习,奈何在学习路上,因条件不足等等原因,面临诸多挑战。

ADVERTISEMENT

马六甲州选开跑,意外引出马华候选人被指不谙马来语的插曲。网路上炮火轰轰,猛烈抨击她不能以马来语回答问题,当然她事后解释自己会说马来语。还有一种声音则把争议点拉抬到另一个高度,搬出要尊重多元的论述,强调清晰思考能力比语言表达更为重要。

梁慧莹事件乃茶杯里的小风波,不旋踵就淹没于浩瀚信息中,但由此延伸,审视华裔的马来语学习状况,就让人笑不出来。

马来语是国语,各族皆须学习,奈何在学习路上,因条件不足等等原因,华裔面临诸多挑战。

无可否认,不少华裔能操一口流利马来语,但,这绝非多数;不少人的马来语是“有限公司”,有的更是“半桶水”也没有。

要怪他们不长进吗?责骂他们无心向学否?不,这已不是个人问题,而是整个大环境的局限。

教育制度出了问题。这里从华社角度出发展开论述。

华小美其名三语并重,培育三语人才,然而学习第二语言是一条艰辛之路,须投入大量时间,学会读音、认识词汇、熟悉语法,学生面对繁重课业,要挤出足够时间来学习数种语言,谈何容易。

更糟糕的是,华小的,非从教育角度,以符合教学的原理编写,而是一味揠苗助长,其程度超越学生的学习负荷,导致学生学不会或丧失兴趣(题外话,与此相反的是,英文课本却是非常简易,与新加坡课本的程度差了几条街)。

这些不当的课纲内容,是学习马来文的绊脚石,有的学生凭藉天分与努力,或在家长与老师的帮助下成功跨越,但更多的学生跌了个四脚朝天,鼻青脸肿。

在教育体制内学不好,可以向外求。这是讯资爆炸的网络时代,要学好英语,上网搜索,一大堆课程与资源,可是马来语呢?网上有多少马来语学习资源?有多少个权威兼齐全的马来字典网站?

即使一个成年人,有心要学好马来文,除非付费找老师,否则也得遭遇事倍功半之苦。

这就是在马来西亚学习国语的困境。

政府一再强调要推广国语,为何不从这方面着手,在网上提供充足的资源,推动国语的学习与使用?

教育部或者执政党之一的马华,甚至华社的大佬们,怎么没想过架设学习网站,推出符合民情的频道、华巫网上字典,来帮助华裔进一步掌握国语?

同样的,的大佬们,有没有集思广益,设法改善学生的国语能力?在课堂上,华小国语老师的教导方式是否有效?有没有更好的方式提升学生的

也许,英文与中文相对强势,实用价值更高,所以在某程度上国语受到忽略,但生活在马来西亚,掌握国语越来越重要,尤其是种族日益两极化,政客不断煽动情绪,我们更需要国语作为沟通的桥樑,拉近彼此距离。

学习第二语言,是人类的一大挑战,所以我们须尽量扫除路上的障碍,提供充足的资源,才能确保更多人能走到终点。人脑有巨大潜能,学好国语,甚至精通三语,非不可能,问题在于,我们是否能提供有效的学习方式、有利于学习的大环境,以及足够的学习资源。

教育部、政党、华教与华社的大佬们,可否好好想一想这问题?

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT