學會馬來話讓我更獨立
羅春玲．39歲．廣東省惠州人．家庭主婦
我來自中國廣州，13年前在當地鞋子批發公司上班時，認識了來自馬來西亞經營鞋店的先生，我們交往後決定結婚。
我嫁過來馬來西亞後，首先是要克服語言不通的困難，初期我完全不懂馬來話，無法與本地人溝通，只能在唐人街一帶活動，也不敢單獨外出。
當時我在先生的公司工作，先生說如果我一直依賴他，我就沒有辦法與員工溝通，工作上將面對問題。
我認同先生的話，畢竟先生經常在外跑業務，不能一直依賴他，因此積極向員工學習和討教，勤做筆記，多聽多講，慢慢地提升馬來話的掌握能力。
我懷第一胎時，因為不懂馬來話，唯有選擇到私人醫院生產，用英語與醫護人員溝通；當我懷第二胎時，馬來話進步了，所以到政府醫院進行產檢及生產，懂得馬來話真的有很大的幫助。
我用了近6年的時間才適應本地的生活，我的馬來話掌握能力已有六七成，我聽得懂及能夠講簡單的馬來話，還看得懂簡單的馬來文，如今無論獨自去醫院為第三胎進行產檢，還是到政府部門辦理事務，都不成問題。
每當政府官員或醫護人員知道我具備基本的馬來文聽說能力，都感到有點意外，也對我留下深刻印象，儘量用簡單易明馬來話與我溝通。
其實我從對馬來話一竅不通，到現在可以掌握，要感謝先生對我採取“放手”的態度，他放手讓我自己面對問題，遇到不明白的地方，就設法問人，而他則在一旁守護我，當我真的遇到無法解決的問題時，他就會出手相助。
雖然大家常說結婚之後，丈夫理應是妻子依賴的對象，可是我反而感謝先生鼓勵我獨立自主，減少對他的依賴，沒有他的“放手”，我也不會去學習適應這裡的生活，學習自己去解決問題，讓我在錯誤中學會成長。
打开全文
字
热门新闻
百格视频
