发布: 9:58am 07/02/2022

袁博文／從手寫字到電腦打字

作者：袁博文（副刊【焦点】编辑）

“會寫龜字嗎？”簡單。

“繁體喔。”呃……

然後，在電腦敲敲打打了老半天都敲不出“龜”。從進入星洲學習大易輸入法以來，將最開始的簡轉繁難題克服後，基本上現在任何漢字都可以敲出來，而且只要熟悉輸入法的字根表即可，多年習慣下來，只要坐在電腦前，對於漢文字結構的記憶，也只剩下4個碼。

常用的漢字，閉著眼睛也能在鍵盤敲出，但對於結構複雜的，例如：龜、蠅、繩、鬱等等，若不是強記輸入碼，即使敲斷手指也打不出來，為何？原因就在於，我不會寫！

不會寫，不懂筆順，自然就敲不出那個字。雖然現在可改用拼音輸入法解決問題，但對我而言，問題更大，沒有了筆順記憶，最後可能連字都不會寫了。

我討厭寫字，只要用手寫的，就沒有耐性，可以用一筆劃完的字，絕不一筆筆來，所以字體潦草似鬼畫符，還曾鬧過辨認不出自己字體的窘事。也曾幫過朋友冒寫家長的請假信，據她說，我的字體潦亂像醫生寫的，而且每一次都不一樣，老師辨認不出。（編按：冒寫請假信行為不可學，請唾棄和鄙視這個幫人作弊的壞東西。）也因我寫字太隨性，字體變幻不定，整個求學生涯最常擔心的，就是在考試時，字體太難看不能辨認，改卷老師怒而給我個“Failed”，但擔心歸擔心，轉過頭，還是照潦不誤，死性難改。寫漢字更糟糕，經常繁簡混體，例如：讓，我總會寫成“”。

那時，奢想有一臺可以打漢字的打字機。而這個願望，終於在進入星洲日報後實現了。

當年的視窗沒有自帶中文輸入法，無論是大易、倉頡還是拼音，都得另安裝軟件。我那時還挺貪心，妄想學全市面上的各種中文輸入法，那麼到哪裡都不必擔心沒有我擅用的軟件就打不出字。不過，光是熟悉大易輸入法，就花了不少時間，而每次去打字部時，那兩三排十多架並排的電腦及手指翻飛、啪啪啪聲不斷的場面，實在打擊信心，然後遇到比我字體更潦草的作者手寫稿時，那真是報應不爽，幸好當年還有擅辨字體的校對組，幫了不少大忙。

時代一直前進，舊有的東西不斷被淘汰──視窗有自帶中文輸入法，軟件被淘汰；谷歌面世後，教習中文輸入法的課程被淘汰；光學字符識別（OCR）出現後，中文打字的行業消失了。現在人手一機，電腦也好，手機也罷，只要懂得讀音，就能“寫”出漢字，不懂的，也有谷歌翻譯app幫忙。而我，也因為這些方便，文字都是用敲的而非寫的，字體也越加潦草，更嚴重的是，少筆少劃變常態，越不確定筆劃越潦草，以期看者不會發現這是錯別字。

當翻字典的視線變得越來越吃力，所幸還有強大的網絡救援，而我再也沒有藉口說不會寫某某字了。“龜”就是跟著視頻，一筆一劃地認真寫的，而學會了寫“龜”，“蠅”、“繩”就變得沒有難度。如今，學習漢字，可以當圖像記憶，也可以當編碼學習，更可以只記讀音即可，甚至繁簡混用，但要讓文字鮮明地刻在腦中，還是得一筆一劃地書寫，才記得牢。

更多文章：

打开全文