星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

VIP文

|
发布: 7:00am 11/02/2022

元宵节

周刊专题

潮州人

大展宏兔

VIP独享

副刊专题

传统之美

广西人

【闹元宵/03】潮州人︱掷喜童斗畲歌吃甜汤,欢喜闹元宵

糖水是年初一及少不了的甜品,他们称为“甜汤”,配料包括白果、白木耳、红枣、龙眼、薯圆、莲子、百合等等。“要吃什么就放什么,但是白果及薯圆一定要。”

报道:本刊 叶洢颖

ADVERTISEMENT

摄影:本报 陈世伟、蔡添华

一些潮汕地区,元宵会在神前敬上糖狮以求新年如意,在柔佛麻坡粤东古庙可以看见其真容,只是名字有所不同,称为豆狮。(图:受访者提供)

雪隆潮州会馆董事吴俊利提到,有一部著名的潮剧《陈三五娘》(又名《荔镜记》),故事讲述的是福建男子陈三与潮州女子五娘在元宵灯会相识相爱的故事。

陈三是福建泉州人,在送兄嫂往广南上任,路过广东潮州时,在元宵灯会上与富家女黄五娘邂逅,两人一见钟情。

奈何黄父已将五娘允婚富豪林大,五娘求父母暂缓提亲不果,终日忧愁。待陈三自广南返回潮州,乔装磨镜匠人进入黄府,五娘在绣楼投以荔枝和手帕示爱。

随后陈三在磨镜时,故意将镜摔破,借口赔宝镜,卖身为奴,后林大强娶五娘,陈三和五娘得丫环相助,私奔回泉州。

上述的故事充分体现,潮州与福建在地理位置上尤为接近,因此有些习俗亦相互影响。比如在正月十五这一天家家户户悬挂灯笼,以寓意添丁。

此外,部分地区还有一些非常有趣的活动,譬如雪隆潮州会馆永远名誉会长吴俊标的祖籍──潮安县浮洋镇大吴村,就曾有“泥喜童”(又称掷喜童)的习俗。

潮安县浮洋镇大吴村是有名的泥塑之乡,当地人在元宵这一天,会将一个个约三四十厘米高,胖嘟嘟、一脸喜气的孩童造型泥塑玩偶,放在用泥土瓦砾等垒起的弥勒佛的肚皮、肩膀处,再拿着铜钱朝喜童扔去。

若铜钱击倒喜童,那就是“中彩”了,“中彩”者把象征好运的喜童带回家,这也曾是潮州元宵节风行的活动,现在开始用玩具或玩偶取代。

另外,斗畲歌也是中国潮汕地区特有且历史悠久的元宵活动,畲歌原本是畲族的歌谣,后来被潮州人吸收,转化成潮州民间流行的歌谣。

吴俊利介绍道,一般“出花园”的仪式会在三月初三、七月初七进行,但部分潮州人亦会选在元宵这一天完成。

豆干一定要有,寓意做官

吴俊利说,本地潮州人在“十五夜”(潮语,即元宵)当日早上会准备三牲“拜老爷”(意即拜神,拜祖先),三牲包括整鸡或整鸭一只、一块水煮过的猪肉以及一条鱼,还有饭/桃粿、鼠壳/曲粿、菜粿、潮州面条、汤圆、卤鸭,其中豆干是重中之重。

“因为豆干在潮语是做官的谐音。”

另外,糖水是潮州人年初一及元宵节少不了的甜品,他们称为“甜汤”,其配料包括白果、白木耳、红枣、龙眼、薯圆、莲子、百合等等。

“要吃什么就放什么,但是白果及薯圆一定要。”

他说,潮州有八邑就是8个县──潮安、潮阳、普宁、澄海、揭阳、惠来、饶平及丰顺,每个县的习俗都不一。

比如澄海县莲上镇元宵习俗则是“元宵食蔗齿不痛”,每逢正月十五和八月十五,他们都会放一对甘蔗靠在门后,代表节节高升。

还有一些潮汕地区,元宵会在神前敬上糖狮以求新年如意,好运连连,据说狮子是神州大地炎黄子孙的吉祥物之一,能辟邪驱恶,有庄严、富贵之象征,因此深受潮州人敬爱。

糖狮是用白糖为原材料制成,色彩鲜艳,造型精致,尽管在我国不多见,但在柔佛麻坡却可看见其真容,只是名字有所不同,称为豆狮。

“麻坡粤东古庙的豆狮,是用豆做的,而且并非你想要就能拿到,需要跟神明‘请’的,因为豆狮是‘限量’的,我们叫博豆狮,中国那里叫赌糖狮。”

糖水是潮州人年初一及元宵节少不了的甜品,他们称为“甜汤”,吴俊利强调,在这么多配料中,“白果”是必须具备的元素。(图:受访者提供)

孩子年满15岁,元宵“出花园”

每当潮州人到了虚岁15岁,家人会为其举行成年礼仪式──“出花园”。吴俊利介绍道,一般“出花园”的仪式会在七月初七举行,但部分潮州人亦会选在元宵这一天完成。

“七月初七是正日,七月是鬼节,于是会选元宵。”

他解释,从小孩一出生开始,他们就会在孩子的卧室里供奉“公婆神”,并在每年七月初七拜祭,一直到虚岁15岁,才会进行“出花园”仪式,再将“公婆神”请走。

“出花园”的孩子在当天会洗花水,换上外婆送的新衣和木屐,拜别“公婆神”,以表示孩子已经长大,不再是终日在花园里玩耍的儿童,可以走出花园了。

“以前在我老家,我们是叫拜阿婆,每年七月初七那天,会把象征公婆神的香炉从房间的橱柜里搬出来上香。来到雪隆后,才知道这里的潮州人叫公婆神。”

雪隆潮州会馆就曾在线上举办过“出花园”,有兴趣的朋友可以去看看哦!

潮州人会吃的饭桃粿。(图:受访者提供)
炒潮州面条。(图:受访者提供)

︱少数民族多,元宵活动浓浓民族风

广西虽然与广东比邻,但单单从“广西壮族自治区”这一名称就能看出当地少数民族众多,自然在过元宵时举办的活动,民族特色亦较为浓厚。

比如百色那坡县黑衣壮,在节日当天会换上民族服装,等待老人“放飞箭”(即放炮)。“放飞箭”结束后,全家人才能从屋里出来,同时每家需派一男一女去“烧头香、挑新水”。

富川瑶汉亦会舞龙,其中东山五源瑶寨最享负盛名。他们的舞龙不仅仅是在固定一个地点表演,而是走村串户地进行,瑶家舞龙节于每年正月初二至十五举行,因为正值正月十五,又叫上元宵。

不过,雪隆广西会馆会长邓宏智受访时指出,我国的广西人有70%来自容县,其余是来自北流和岑溪,以汉人为主。

“因为广西很大,且少数民族为主,当中壮族人数最多。而这里的广西人均是汉族,仅一些韦姓的广西人是壮族,一般五官轮廓较深。”

因此上述看似精彩纷呈的活动,与本地广西人并无直接关系。

他说,由于容县、北流和岑溪的地理位置较为集中,且靠近广东,因此很多习俗与广东人非常相似,两方的差异也许就出现在食物上。

邓宏智指出,我国的广西人有70%来自容县,由于容县、北流和岑溪的地理位置较为集中,且靠近广东,因此很多习俗与广东人非常相似,两方的差异也许就出现在食物上。
广西芋头扣肉寓意珠圆玉(芋)润。(图:受访者提供)

吃广西味念鸡、汤圆

“我们广西人有3大美食,即味念(淋)鸡、广西扣肉以及广西豆腐卜,其中味念鸡和广西扣肉是元宵节那天必不可少的。”

味念鸡,实际上就是我们常见的白斩鸡,特别之处在于他们的蘸酱,由姜、葱、沙酱等混合而成。

“其实正统的广西扣肉,是没有芋头的,后来改良了。可是还是保持放南乳的做法。”

他说,尽管去过广西很多次,却未曾试过在广西过元宵。

“据知,当地广西人在元宵当天会吃汤圆,里面有馅料那种,跟广东人一样,里面会放花生或芝麻。”

实际上在中国,这种圆圆的糯米团子会分成两种,即元宵和汤圆,前者以馅为基础,放在簸箕里再倒面粉“筛”起来;后者若有馅料的话,会将馅料包进面粉里,又或者是我们常吃常见的无馅料汤圆。

“我们只会做甜的(汤圆),不会做咸的,只会放芝麻和花生。广西当地的少数民族可能会吃咸的。”

广西人的元宵食谱之一:“味念鸡”,寓意凤凰报喜。(图:受访者提供)
广西酿豆腐卜则寓意富贵大吉。(图:受访者提供)

后记:食物──一个族群的灵魂

在筹备这一专题时,曾认为元宵节的来源也许与“情人节”无关,而是商家出于商业利益考量,将之包装成“中国情人节”(就比如双十一光棍节变成人人剁手的购物狂欢日)。

经过一番探究发现,元宵节初始与爱情并无关联,然而因为其在古代特殊的庆典形式和存在,无意中为年轻男女提供了浪漫的土壤和机会,让许多籍贯的人们在元宵节这一晚,制造出形形色色的“相亲”活动,赋予它“中国情人节”的意义。

很遗憾的是,由于各籍贯的人们在本地难以形成人多势众的聚落,很多有趣的活动难以照搬复制,最终各籍贯过元宵的差异只是体现在事物上。

由此看来,食物是一个族群的灵魂,无论世事如何变迁,有些仪式或庆典活动可能会随着时光的流逝和民族的迁徙,被埋没在岁月长河里,但唯有特色美食永远相随,为这个族群在历史留下印记,见证“我从哪里来”,以及证明“我来过”。

广西年菜大合照。(图:受访者提供)

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT