语文局：或与“首相”地位混淆 砂应重审视“总理”职称

（吉隆坡22日讯）国家语文局（DBP）主席拿督斯里阿旺沙立炎指出，砂拉越政府需要重新审视将首席部长的职称改为“总理”的决定，因为此举会带来许多长期影响，也可能导致与“首相”地位混淆。

他接受《马来前锋报》访问时说，使用“总理”一词会让人产生一种州属级别有一位首相的感觉，所以应该避免使用相当于“首相”的词。其中的长期影响之一包括马来西亚执行联邦制度的基础概念将受到冲击，因此该课题需要谨慎审视。

惊讶砂语文局不获通知

他提及，国家语文局砂州分局也因为此事致电给他，并对最新的事态发展感到震惊。“我也对该局砂州分局不获事先通知而感到惊讶，到目前为止，字典中还没有纳入‘总理’一词来官方正式地来形容首相。”

根据报道，总理（premier）一词并没有列入世界最大且包含12万个词条的马来语词典中。他补充，‘premier’一词源自拉丁文‘Primarius’，在法国意指首要或主要。

“如果砂拉越领导人的地位与首相相等，那么沙巴也将拥有同样的权利。”

“核心问题是，首席部长的称呼是否在沙巴和砂拉越的20条特别条款在宪法中有所缺失？”阿旺沙立炎呼吁进行一场公平讨论，针对是否需要根据联邦宪法对1963年马来西亚建国契约作出修改。

砂州议会会议于2月15日三读通过2022年砂拉越宪法（修正）法案及2022年诠释（法案），将州最高领导人“首席部长”一词，改为“总理”，获67人支持及6人反对。