(八打灵再也7日讯)孙子的猫咪不幸离世,奶奶得知后立即通过WhatsApp安慰孙子,未料却错误使用哭笑不得的表情符号(emoji)!
ADVERTISEMENT
巫裔男子艾曼的猫咪离世,他难过得在WhatsApp群组告知奶奶这个噩耗:“奶奶,我的猫咪Oyen死了”。
令艾曼意想不到的是,奶奶竟一连发了好几个哭笑不得的表情符号:“啊是吗?可怜(哭笑不得)!猫咪那么小就死了,我的乖孙一定很难过吧?(哭笑不得)”
@afief89 hahaha nenek pun ..😅😅😅 #fypシ゚viral #rekaansematamata #pergimampusdenganmulutorang ♬ bunyi asal – MD AfieF
这让艾曼哭得更凄厉,同车的母亲见状立即询问奶奶:“妈,艾曼的猫咪已经死了,你为什么还用这个表情符号?”
还未意识到错误的奶奶仍继续使用该表情符号:“对啦,可怜(哭笑不得)。艾曼一定很想念猫咪,我们只能接受事实,艾曼别太难过了(哭笑不得)。”
“我家有两只小猫咪,艾曼可以带去养,希望别像Oyen一样那么早离世(哭笑不得)!”
直至母亲纠正该表情符号实为大笑后,奶奶才惊觉自己做错了:“啊是吗?我怎么知道这什么烂电话!对不起艾曼,原谅奶奶!”
艾曼明白奶奶才刚接触WhatsApp,因此没有生气奶奶,并告知他们一家正在回乡路上。奶奶遂请艾曼一家到附近杂货店购买猫粮,“买(中指)一包就好”,又闹出一个笑话。
艾曼将他们和奶奶的对话上传至TikTok,引起全网爆笑:“奶奶太可爱了”、“表情符号害人不浅”、“看一次笑一次”。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT