发布: 9:00am 11/03/2022

黄俊德/戏余翁

作者：黄俊德

娶了诗为妻
纳了散文为妾
老杜的千金
髯苏的女儿
都成了枕边人后
你仍然说不够
于是，更伸长过剩的双手
左拥评论
右抱翻译
来了三房又来四房
一室多妻来侍候
后来啊更惊闻了你
——这阔绰的老头
也学时下的少男
脚踏双，啊不，五船
竟搭上曹霑的爱女
地下情人般幽会

后记：
余翁（余光中）一生从事诗、散文、评论、翻译四大文类的写作，曾自谓“艺术上的多妻主义者”，本诗正是借题发挥。末两句，为读者方便理解，笔者不妨解释一下：曹霑，也就是曹雪芹，他的爱女自然是《红楼梦》了，也就是小说的意思。而余光中其实也写过小说，〈焚鹤人〉、〈食花的怪客〉两篇即是，但他的这位情人“曝光率”太低了，形如情妇，所以末句有“地下情人”之谓。