星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

星云

|
发布: 12:00am 26/03/2022

吴玲瑶

吴玲瑶

华人幽不幽默?/吴玲瑶

文:吴玲瑶

华人幽不幽默?这个话题常引起争议,有人说连幽默这个词都是舶来品,中国人不懂幽默,加上中华民族在成长过程中受过太多的苦难,总是心有余悸竞竞业业,不敢太快乐,怕有乐极生悲的后果,所谓“人生不满百,常怀千苦忧”,有着心灵受伤的后遗症,要先天下之忧而忧,后天下之乐而乐,说什么“君子不重则不威”,有地位的人要不苛言笑,谨言慎行一言九鼎,自我约束感很强顾虑太多,也因此思想僵化了,不懂怎样以幽默化解尴尬。而帝制时代的皇帝不要人民笑,怕造反,于是有了不敢笑,不能笑,不会笑,不愿笑的麻烦,延续下来有人甚至连笑话都听不懂的悲哀。

ADVERTISEMENT

林语堂先生却花了很多笔墨来证明中国人是很幽默的,认为中国先秦时期的诸子散文和史籍中,有大量寓言故事、民间笑话,这些作品充满了对日常生活现象的风趣讽喻,体现了中华民族特有的质朴含蓄、言简意赅、不动声色的幽默传统。从《诗经》到庄子、孟子等诸子百家,《镜花缘》或俗文学都能找到幽默的证据,还有俏皮话、相声、戏曲,打油诗、迷语、童谣、顺口溜、歇后语、对联等。

和西方人的幽默不尽相同

或许中国人是一个含蓄的民族,表现的方式是一种淡淡的幽默,幽默中包含了情和趣,是一种温文敦厚的讽喻。像苏东坡、陶渊明作品中含有一种美妙的幽默,是一种闲暇的知足,风趣的逸致,人情世故,一派至情至性、优雅豁达,有着深爱红尘的热情,人生观里有着云淡风轻的幽默。

也有说华人的幽默,和西方人的幽默不尽相同,西方人则把幽默的表现当成人格中必须具备的一种风度气质,一种新的人生观,懂得以自嘲为幽默。中国人往往以取笑他人为乐,对幽自己一默不习惯。电视节目曾做过实验,在街上遇到设计好的搞笑恶作剧,被吓得心惊肉跳后,最后老美可能开心笑一笑了之,华人更大可能会生气。

天高皇帝远,帝力于我何哉,一般认为庶民比地位高的人顾忌少,苦中作乐会用幽默来表达对生活的不满,褒贬时弊是人们表达爱憎的方式之一,幽默在民间反而常见,曾见过乡下人吵架,其中一个说:“你为什么不讲理?”对方说:“我本来就没理,和你讲什么理!”就这样吵不起来了。公共汽车上太挤,有人大叫:“拜托别挤了,再挤我就成相片人了。”街头访问卖凉茶的小贩可知道什么是GDP吗?答说不知道。又被问:“可知道GDP和你的收入有什么关系吗?”冷饮摊主回说:“没关系!我的收入只和天气有关系,天热收入就多。”

民间把幽默的分享说成“乐而好施”,俗话里不少鼓励人要快乐幽默,“笑一笑十年少,愁一愁白了头”、“笑门一开福自来”、“一日三笑百病跑掉”、“肚大能容,容天下难容之事。慈颜常笑,笑世上可笑之人”、“树怕剥皮,人怕无趣”、“古今多少事,付诸笑谈中”、“黄金有价,幽默无价”,有这样的俗语也算幽默了。

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT