黄大志教授.中文系的硕博士撰写语文问题
华社要根本解决大马中文系与中医系的上述困境，必须靠宏观的教育部政策的改变，而这个政策改变非得靠政党政治的争取，否则不以为功。
ADVERTISEMENT
大马独立前只有一所设在新加坡的马来亚大学，当时设立的中文系本科纯粹以英国大学的中文系为样本。英国入学学生不是完全没学过中文，就是可能只有华小三、四年级水平的初学者。为老师和学生容易沟通起见，中文系必修课程除了语言课用中文以外，其他文化课譬如中国哲学、古代史和近代史、古代文学或近代文学、语音学、中国地理、中英翻译等，一概以英语教课和考试。自然，硕博士论文也必须以英语撰写和答辩。
1957年独立后到1970年代中期，马来亚大学中文系的主要教学语逐渐由国语马来文取代了英语。但教育部对硕博士论文的使用从英文加上了马来文，学生可以任选其中一种语文撰写，而中文一直都是被排除在外的。
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
你也可能感兴趣
ADVERTISEMENT
