星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

VIP文

|
发布: 1:42pm 30/03/2022

隆情岁月

李系德

VIP独享

隆情岁月

李系德

VIP独享

李系德|八毛钱坐奥迪安楼上特别位

最贵的楼上特别位2块3角。那次优待学生,我们只需付8毛钱就可坐楼上特别位看戏了,咁“Jetso”(着数)岂可执输?!

奥迪安戏院早年风貌。(星洲日报照片)

在端姑阿都拉曼路(Jalan Tuanku Abdul Rahman)和金马路(Jalan Campbell)的交界处,有一间历史悠久的奥迪安戏院(Odeon Cinema)。小时候我的表叔从北马来吉隆坡探我们,和叔叔一起带我和三姐去这儿看戏。表叔不知是否受了北马福建话 “D”音和“L”音混淆不清的影响,将“Odeon”说成“Olian”,入场前还买糖果花生给我们吃。还记得看的是一部“三傻”(The Three Stooges)系列的黑白笑片,3条傻佬第一个光头,第二个像爱因斯坦那种鬈毛头,第三个则是“屎塔盖”椰壳头,一味互相整蛊胡闹,笑料肤浅到连我这种头脑简单的斗记仔都笑唔出!

ADVERTISEMENT

我13岁转去英校念预备班时,有次学校有笋嘢益我哋,分派优待券给同学们去奥迪安看电影。这家专放映西片的高级戏院,最便宜的前座3号位票价8角,2号位1块两角半,1号位1块6角,最贵的楼上特别位2块3角。那次优待学生,我们只需付8毛钱就可坐楼上特别位看戏了,咁“Jetso”(着数)岂可执输?!

我们看的是号称以70mm宽胶片摄制的阔银幕大制作古装战斗片《The Fall of the Roman Empire》,本地中文译名是《群英传》,其实应译《罗马帝国沦亡史》才较切题。女主角是我久仰其大名的苏菲亚·罗兰(Sophia Loren),早前常听到丽的呼声播的粤语谐趣小曲〈财子佳人〉,一开头郑碧影就以〈康定情歌〉的曲调唱:“拧柳腰好似苏菲·亚罗兰……”所以苏菲亚·罗兰最初在我脑海中建立的形象就是一个扭拧着柳腰,“姣尸炖笃”向男人卖弄风情的火热女郎。但这次见她演罗马帝国的公主,却另有一股高贵冷艳气质,特点是嘴唇厚得相当性感,幸好只是“厚唇族”,而不是“厚颜族”。

此片男主角是Stephen Boyd,下巴有个凹点,当时他的中文译名是“史提芬杯”,哈,怎么“杯杯碟碟”也可以拿来当名字?片中千军万马的战争大场面拍得相当可观,我后来才知道应该用“气势磅礴”来形容。全片长达三个多小时,放映到一半有中段休息,放观众出去买水喝和“放水”,这是从未试过的看戏经历,相等于8毛钱一张票就可获得像看两场电影的享受,简直“抵到烂”啦!

过了不久,学校又有笋嘢明益,又是用八毛钱去奥迪安坐楼上特别位,这次看的是安东尼昆(Anthony Quinn)主演的《Barabbas》,中文叫《壮士千秋》。我们笑说内容可能是讲过了不久,学校又有笋嘢明益,又是用八毛钱去奥迪安坐楼上特别位,这次看的是安东尼·昆(Anthony Quinn)主演的《Barabbas》,中文叫《壮士千秋》。我们笑说内容可能是讲述一名精壮大只佬在“打千秋”(荡秋千)。原来这Barabbas仁兄本来是要和耶稣一起被钉上十字架的罪犯,后来罗马总督决定两个只能活一个,神推鬼㧬之下,竟然选择释放Barabbas,而把耶稣钉死在十字架上。若耶稣不是三十多岁就被处死,而可活到八九十岁,相信能打救更多世人。不知会不会有人迁怒于Barabbas而向他咒骂:“做乜咁多人死,唔见你死?!”

更多文章:

李系德|哈韩风吹旺安邦韩国村

李系德|到安邦坊学人直销滤水机

李系德|排长龙申购新股票赚快钱

李系德|申请旅游入境签证撞板记

李系德|Ampang Park 游乐场 星乐酒家

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT