漢文化中心與北京出版集團 籤合作協議 促進交流

（吉隆坡30日訊）馬來西亞漢文化中心日前與北京出版集團在長期建立友好的基礎上，簽署戰略合作協議，為將來馬中兩國在圖書出版、文化產業等領域上開拓新的合作機遇，透過雙方的緊密合作，希望可以成為中國與東盟各國，在中華優秀文化走出去與當地囯完美結合的榜樣。

馬漢順：更多優秀中文圖書進入馬

教育部副部長拿督馬漢順在祝賀視頻中說，馬來西亞漢文化中心此次與北京出版集團簽署戰略合作協議，將推動更多優秀中文圖書進入馬來西亞乃至整個東南亞市場，同時也希望更多馬來西亞圖書通過北京出版集團走近廣大中國讀者，促進亞洲文明交流互鑑。

他表示，這項簽約儀式是萬里長征的第一步鏗鏘作響的腳步聲，但願雙方在接下來的日子裡，彼此磨合與摸索，通過緊密的合作引領馬中兩國在出版、翻譯，文學、語文與文化五大領域上的合作，成為其他東盟國家的榜樣。

該中心主席拿督吳恆燦在文告中表示，在一帶一路倡議下，絲路書香出版工程、亞洲經典著作互譯計劃、中華學術外譯項目、經典中國國際出版工程等大力推動下，出版了近百本涉及文化、文學、教育、哲學、商業、美術、中國高鐵等翻譯成馬來文及英文的書籍，除了出版之外，也努力做好推廣宣傳、舉辦新書推介禮、讀書會、流動圖書館等後續工作，配合今天的儀式，寫下了另一里程的歷史新篇章。雙方也成功在近年來成功出版了馬來文版《平凡的世界》與《穆斯林的葬禮》，並通過線上讀書分享會，打開馬中文學界以往只在華人華僑流傳的局面，大大提高中國文學的影響力。

北京出版集團黨委書記、董事長康偉在致辭中表示，一線連千里，四海會嘉朋。疫情暫時阻隔了人們交往的距離，但阻擋不了國際間文化交流的熱情。北京出版集團與馬來西亞漢文化中心有著良好的合作基礎，共同出版過諸如《平凡的世界》馬來文版等多部膾炙人口的精品圖書。