(汶莱马来奕30日讯)汶莱内政部长丕显阿布巴卡宣布,从4月1日起将放宽通过航空入境的措施和重启绿色通道。
绿色通道名单的国家有澳洲、柬埔寨、中国、日本、韩国、马来西亚(仅限航空)、纽西兰、新加坡、英国、阿联酋和沙地阿拉伯。往返这些国家和地区的旅行不再只限重要旅程,也允许非重要旅程。
ADVERTISEMENT
须完成疫苗接种
来自绿色通道名单中国家的外籍人,无需申请入境旅游准证,但仍需要遵守现有的入境规定,如仍需要申请工作签证、家属签证、访问签证(对于需要入境签证的任何外国人),或专业和商务访问签证等。此外,也必须完成冠病疫苗接种。
自绿色通道国家抵境者,出发前2天需进行RT-PCR检测或出发前1天进行有认证的ART检测,抵境日进行RT-PCR检测及ART检测,第2天和第3天进行ART检测,结果透过BruHealth呈报。抵达汶莱后,可在各自的住宅或酒店接受隔离,直到抵境的RT-PCR检测呈阴性报告出炉。
未列入绿名通道清单的国家抵境者,需申请入境旅游准证(Entry Travel Pass)。出发前2天需进行RT-PCR检测或出发前1天进行有证书ART检测,抵境日进行ART检测,并接受5天的隔离。在第5天时进行RT-PCR检测,一旦检测结果确认为阴性,即完成隔离。
RT-PCR检测可在认可的健康诊所进行,名单可从首相署网站www.jpm.gov.bn/travelportal获得。
预先登记住址呈报健康信息
相关人士无论是公民、永久居民还是外籍人必须在出发到汶莱前,通过在线入境汶莱电子健康申报表登记居住地址,并提供他们的健康信息,例如疫苗接种状态、冠病检测结果和旅行历史。入境者仍需支付抵达时进行的冠病检测费用。
至于曾感染冠病者(绿色通道或非绿色通道清单国家),如能提供证明(例如日前不超过90天的确诊冠病康复的证明),在出发前可豁免进行RT-PCR检测。他们只需要在抵境时接受ART检测。同时也不必履行抵境后的隔离。
在汶莱停留不超过90天的外籍人必须购买拥有冠病保障的旅游保险。
欲了解关出入境指南详情者,可浏览首相署网站(www.jpm.gov.bn/travelportal)。



ADVERTISEMENT
热门新闻





百格视频

(首尔6日综合电)朝鲜或于4月重启平壤国际马拉松比赛,若比赛成行,将是因冠病疫情中断后,时隔6年再次举办比赛。
据韩联社报道,朝鲜体育省运营的体育网站“朝鲜体育”周一上传第三十一届平壤国际马拉松赛报名公告。
据公告,比赛将于今年4月6日举行,分为专业和业余选手两大组,按跑程再分为5公里、10公里、半程(21.097公里)和全程(42.195公里)四大项。全马赛事参赛选手将从金日成体育场出发,经由凯旋街、友谊塔、平壤大剧场、万景台学生少年宫等平壤多处景点返回出发点。
平壤国际马拉松赛又称“万景台奖国际马拉松比赛”,始于1981年,旨在纪念已故前最高领导人金日成的生日“太阳节”(4月15日)。由于冠病疫情流行蔓延,朝鲜从2020年起连续五年未能办赛。
由于其为国际赛事,朝鲜似有意积极吸引外国人士报名参赛。
公告称,朝方将在本月20日之前向多国发送邀请函,邀请每个国家男女专业选手各一名,并承担往返机票和住宿费。希望参加业余组赛事的东亚及东南亚地区参赛人员需通过朝鲜国家观光总局旗下旅行社报名,新加坡、中国大陆及香港等国家和地区参赛者需通过总部设于北京的英国高丽旅行社报名。5公里和10公里赛程的报名费均为70美元(约315令吉),半程为100美元(约450令吉),全程为150美元(约676令吉)。
分析认为,朝方可能以此次马拉松赛为契机,进一步放开面向外国人的旅游产品并由此创汇。朝鲜自2023年9月发表允许外籍人士入境方针后,仅接受各国政府代表团、外交使节团、俄罗斯游客等。








ADVERTISEMENT