東姑麥潤：以建設性方式批評 勿為目的攻擊司法

“因此，包括政治人物在內的人民，在一定程度上可以自由批評司法機構。”

“需要強調的是，司法是憲政民主的最後一道防線，絕不能懷疑司法機構被俘。”

東姑麥潤說，當需要批評司法機構時，這應該以建設性的方式進行，以及不損害司法機構的獨立性和民眾對司法的信心。

籲法官依原則履職

“無論如何，我呼籲法官們，在依照法律原則履行職責時，勿放棄和氣餒。”

“在任何情況下，我們都不應動搖。”

此外，東姑麥潤指出，司法系統的完整性和獨立性永遠都不能在任何情況下受到妥協。

“不管怎樣，我們必須保持堅強、堅韌不拔、堅定不移地維護規則法律。”

“雖然無法控制一些一心想要玷汙或破壞司法機構形象的言行舉動，但在我們的控制範圍內，確保沒人干涉我們的事務。”

她指出，如果法官不允許這種情況發生，那麼司法就會不被幹涉。

她說，只要案件是在沒有恐懼或偏頗，沒有惡意或動機，沒有任何外部或內部壓力，以及不是針對個人的情況下作出裁決，那麼就不會被幹涉。

“公眾或大眾觀點，無所謂。案件是基於法庭上的證據以及既定的法律原則，包括遵循先例，作出判決。”

“在面對任何的指控和磨難，我們必需堅持原則。只有當我們堅持這些最重要的原則，我們才值得被稱為法官。”

提醒法官為案件提供判決理據

東姑麥潤也提醒法官，司法工作上重要的一面就是為已作出判決的案件，提供判決理據。

她說，即使不能在規定的時間內提供判決理據，法官也必需在合理的期限內提供判決理據。這是因為若沒有高庭提供的判決理據，上訴庭的上訴聆審將無法順利進行。

17高庭法官宣誓就職

她說，在聯邦法院的上訴聆審也是如此，在上訴庭沒有提供判決理據的情況下，則無法順利進行。

今日有17名高庭法官在布城司法宮宣誓就職。這次獲得擢升為高庭法官的司法專員有13名男性和4名女性。

宣誓就職的高庭法官：

1.拿督斯里拉蒂法（61歲）

2.拿督阿馬吉星（59歲）

3.拿督丹肯希葛多（63歲）

4.慕尼安迪（61歲）

5.莎娜茲蘇萊曼（54歲）

6.艾羅瑪莉特彼得（55歲）

7.陳叔英（譯音）（65歲）

8.王志君（譯音）（58歲）

9.莫哈末拉茲（60歲）

10.拿督阿斯蘭（57歲）

11.拿督朱莉烈（60歲）

12.黃雄東（譯音）（59歲）

13.倫納德戴維希姆 （57歲）

14.納扎林 （60歲）

15.喬州順（譯音） （59歲）

16.阿丹慕斯達法 （53歲）

17.阿南柏努杜拉（56歲）