曾江妹妹是香港影壇傳奇 林翠丈夫自殺即下嫁王羽

（香港∕臺北28日訊）昨天曾江在香港驟然離世；今天王羽在臺北舉行追思禮拜，兩人是“前舅子、前妹夫”的關係，而將這兩個男人牽扯在一起的是她──林翠。林翠除了演藝事業當紅，感情生活也很豐富，23歲的她1959年與著名導演、第一任丈夫秦劍結婚，怎料秦劍後來染上好賭惡習，兩人1967年分居，林翠和比自己小8歲的王羽拍拖，1969年秦劍上吊自殺，林翠當眾展示自己為秦劍償還30萬賭債的證據，同年更和王羽結婚。

林翠是演員曾江胞妹，也是藝人陳山河及王馨平的母親。林翠原名曾懿貞，1936年出生於廣東中山，解放後全家移居到香港。僅17歲的她被香港自由影業公司看中，50年代加入影圈。當年，另一名女星林黛是邵氏最熱捧的女演員，自由影業公司就力捧曾懿貞，更幫她改了一個藝名叫林翠。

獲公司力捧的林翠很快便上位當紅，拍了不少影片，如《終身大事》、《馬車伕之戀》、《山地姑娘》、《馥蘭姐姐》等，因經常飾演活潑鬼馬的學生角色，所以有“學生情人”的美譽。1957年，林翠加盟國際電影懋業（簡稱電懋），開啟其電影事業的黃金時期，主要作品包括《四千金》、《蘭閨風雲》、《豆腐西施》、《啼笑姻緣》等。

首任丈夫秦劍嗜賭毀婚姻

林翠除了演藝事業當紅，感情生活也很豐富，1959年，23歲的她與著名導演、第一任丈夫秦劍結婚，秦劍在當時是邵氏片酬最高的導演之一。兩人婚後生下一名兒子，叫陳山河。怎料秦劍後來導演的戲票房都不理想，又染上好賭惡習，輸掉了所有錢財，林翠還為他還過幾十萬的欠債。

兩人的感情逐漸變差，最後林翠於1967年選擇與秦劍分居，當時香港規定要分居3年才可以離婚，分居期間，林翠和比自己小8歲的當紅男星王羽拍拖，王羽是當時炙手可熱的功夫男星，因主演武俠電影《獨臂刀》一舉成名，還被觀眾稱為“功夫皇帝”。

1969年秦劍因賭博欠下大量債務，於公司宿舍上吊自殺，而林翠知道消息後，第2天卻和王羽一起召開發佈會，當眾宣佈和王羽相愛並懷上第二胎，當眾展示為秦劍償還30萬賭債的證據，她覺得秦劍是因為賭博自殺，對於秦劍完全沒有任何愧疚。同年，她更和王羽結婚，婚後兩人陸續誕下王馨平、王加露及王美怡3個女兒，由於王羽生性不覊，這段婚姻也僅維持了6年時間，兩人於1975年離婚。

1977年林翠決定移居美國三藩市，轉而從事餐飲及租賃業，直到1980年末復出影壇，參與電影《海峽兩岸》及臺灣電視劇《不了情》、《婆媳過招七十回》、《初戀三十年》等演出，最後一出遺作是中視的《愛在他鄉》。

1995年2月22日，林翠因哮喘病發，在臺灣家中離世，享年59歲。鄧麗君也是同年去世，這兩位女星的離世合稱為1995年臺灣藝壇的“兩大訃告”。

曾江和林翠鮮少合照，這張兩兄妹當年一起滑水的照片，堪稱經典。（取自網絡）