時裝設計師巧手改造 報廢安全氣囊變服裝

（東京30日綜合電）日本每年有逾300萬輛報廢汽車被送到廢車回收場，99%部件都會被回收或重用，偏偏可能一直未有被觸發彈出的安全氣囊，卻最常被當作垃圾遺棄，造成浪費。有公司想到與時裝設計師合作，將汽車安全氣囊改造成衣物。

安全氣囊通常以尼龍製造，物料相當耐用堅韌，鳥取縣一間廢車回收公司3年前邀請長駐紐約的鳥取縣出生的時裝設計師川西遼平，嘗試將從報廢車拆出來的安全氣囊，用於製造衣服和飾物。

川西遼平說：“我視之為實驗項目，去找出創意作品，可以針對現存問題做些什麼。”

裁切合用布料製衣

《每日新聞》報道，安全氣囊重獲“新生”過程並不容易，原來安全氣囊並非所有部分都適合用於縫製衣物，川西遼平表示需要先從安全氣囊裁切出合用的布料，然後再將它們縫製成尺寸較大，可以製衣的單塊布料。

廢車回收公司先從回收車子內拆出安全氣囊，然後交由川西遼平自由發揮創意。基於堅持“鳥取製造”的概念，他們找了鳥取當地的工廠協助裁剪及縫布料的工作。

保留產品編號當設計

川西遼平最後將安全氣囊回收的尼龍布料製作成衣物、袋和帽等9款物品，他還更巧妙地將安全氣囊的產品編號保留，既可以作為設計的一部分，同時亦突顯布料的回收來源。

川西遼平的心血去年12月在鳥取縣一間店鋪中展出，廢車回收場與時裝表演聽起來風馬牛不相及，但對這批服飾而言，在此處登場亮相具有慶祝“重生”的意義，因為它們的原料正正是出自報廢汽車身上、那些在危險關頭或能拯救司機及前座乘客一命的安全氣囊。

有不少市民到場試穿。有試穿過的市民表示想不到安全氣囊是一種又輕又舒適的物料。亦有人大讚安全氣袋產品編號為衣物增添性格。

川西遼平表示，相信不少人都有開車，希望讓他們看到汽車部件如何變成可穿上身的衣物。他形容要將廢物改造成商品相當有挑戰，對成果相當滿意。

廢車回收場主管說：“我們給了安裝在車內用於發生車禍時保護乘客，但往往都未派用場的安全氣囊一個新生命。”