華巫攜手演唱開齋節歌曲 用歌聲邀共慶佳節

除了演唱歌曲，蘇菲亞也和盧信宥與龔建華一起拍攝一支活力十足的MV。雖然是首次合作，但彼此默契十足，合作過程相當愉快。

《Raya》，詞曲創作皆帶出“開齋節慶擺脫疫情束縛，國內外遊子終可放心回家，與心愛的家人朋友團聚”的含義。

“我們希望能夠給民眾帶來最好的歌曲，陪他們度過一個美好的開齋佳節，紀念成功熬過疫情，換來跟親朋戚友相聚的日子。”

幕後製作包含三大種族

“除了演唱的歌手，歌曲的幕後製作人員也是包含三大種族，蘇菲亞更是親自參與這首歌曲饒舌部分的歌詞創作。

“因此，從臺前到幕後，我們都是能體現大家一家的團隊。”

巫裔員工觸“歌”傷情
恨不得立刻回鄉過年

在音源錄製期間，現場巫裔工作人員不但聽得入神，更是觸“歌”傷情，恨不得立刻回鄉過年，找回過去兩年因疫情失去的時光。

“現場的作曲人和工作人員都聽得如痴如醉，更是讓馬來同胞工作人員加倍思鄉，表示要立刻馬上回家過年。”

首次與華人歌手合作的蘇菲亞說，儘管本身沒有相關合作經驗，但卻感受到華人歌手的專業。

“特別是這次的合作歌曲，更是關乎到即將來臨的開齋節歌曲，所以我特別期待和興奮。”

她笑言，自己沒有跟家人提到此次合作的事情，希望在歌曲釋出的時候給他們一份驚喜，用自己的歌聲讓家人朋友感受到佳節氣息。

《Raya》比傳統歌曲更溫馨

歷經兩年的行動管制，巫裔同胞今年終於能夠在放寬防疫措施的情況下慶祝佳節。作為2022年開齋節歌曲，《Raya》歌詞帶出的含義比傳統佳節歌曲更為溫馨，彷彿訴說著這段時間的點點滴滴，引起觀眾共情。

“聽到歌曲後，民眾會聯想到當初被疫情所困，不能回去團聚的時候。在各方努力下，疫情終在今年好轉，大家都能回家過年團圓，如此會更加珍惜和家人朋友相處的每分每秒。”

《Raya》各大商場播放

《Raya》這首歌的音源已於22日在Spotify、Apple Music、kkbox和Joox等各大平臺同步上線，歌曲MV則上載至琅特娛樂的臉書和YouTube。

另外，有關歌曲會在各大商場播放，在齋戒月期間為開齋節“預熱”。

《Raya》歌詞：

Raya dah tak macam dulu
Aku rindu masa dulu
Ku melihat indah Syawal
Di saat usia ku masih muda
Mungkin tahun ini berbeza
Cousin dan saudara semua berkerja
Call opah dan atok
Tunggu kan kepulangan cucu kamu
Lebaran kian hampiri
Riangnya hati tak bertapis
Tunggu jumpa semua saudara jauh
Terlalu lama menanti
Realiti bukan mimpi
Raya tahun ini kan terukir memori
Raya, berdebar-debar rasa tak sabar
Raya, mahu bersama dengan keluarga
Raya, baju kurung mu berbunga-bunga
Raya, kan ku ambil gambar kita semua
Syukur, kita bertemu Syawal lagi tahun ini
Bersama sanak saudara oh dan family
Tiba masa tuk bermaaf-maafan
Dan juga jangan lupa makan … yeah

Kau menunggu aku
Lama tak jumpa pasti ada yang rindu
Ingin aku mengucapkan … Selamat
Selamat Hari Raya
Raya, berdebar-debar rasa tak sabar
Raya, mahu bersama dengan keluarga
Raya, baju kurung mu berbunga bunga
Raya, kan ku ambil gambar kita semua
Hulurkan tangan,
Kita bermaaf-maafan,
Hulurkan tangan,
Duit raya jangan dilupakan,
Hari raya,
Hari yang dinantikan,
Ayuh semua,
Sama cantik sama tampan,
Raya, berdebar-debar rasa tak sabar
Raya, mahu bersama dengan keluarga
Raya, baju kurung mu berbunga-bunga
Raya, kan ku ambil gambar kita semua
Raya, berdebar-debar rasa tak sabar
Raya, mahu bersama dengan keluarga
Raya, baju kurung mu berbunga-bunga
Raya, kan ku ambil gambar kita semua

翻譯：

佳節不如往常
我懷念過去的時光
看到美麗的Syawal（伊斯蘭曆十月）
當時正值青春年華
或許今年不一樣
所有親戚都要上班
呼叫阿公和阿嫲
等待你們的孫子回家
開齋節將至
內心的喜悅不加掩飾
等著與遠方親人相見之日
等了太久
現實不是夢
今年佳節將銘刻在記憶中
心怦怦迫不及待
想要與家人同在
新衣裳朵朵花開
大合照一起來拍
感恩在這個十月重聚
跟親戚家人一起
相互寬恕正是時機
也不要忘記大快朵頤
等著我的你
好久不見必定惦記
我想說一聲佳節歡喜
伸出雙手
我們互相寬恕
伸出雙手
別忘拿青包祝福
佳節的到來
翹首以待
大家一起來
綻放光彩