特首選舉前夕 港警加強反恐巡邏

（香港7日綜合電）香港第6屆特首選舉將於星期日（8日）舉行。香港警方於社交平臺表示，已調配各個反恐部隊進行不定時的高姿態聯合反恐巡邏，以確保於選舉能夠安全進行。

警方指，為加強反恐預防工作，警方特意調配各個反恐部隊，包括機場特警組、反恐特勤隊及鐵路應變部隊，並聯同各總區的衝鋒隊及機動部隊人員，於全港各區及多個港鐵站，進行不定時的高姿態聯合反恐巡邏，確保行政長官選舉能夠安全進行。

香港選舉管理委員會主席馮驊週六早視察灣仔會展中心主投票站時說，已將點票人手增加一倍，預料投票站關閉後需要一個多小時完成點票。

馮驊說，對投票站的安排和流程感到滿意。投票時間延長至兩個半小時，由早上9時至11時半，將按5個界別，劃分5個不同時段進行投票。馮驊呼籲選委按建議時段投票。

因應疫情，選舉事務處在竹篙灣社區隔離設施設立投票站，讓受在港隔離或檢疫措施影響的選委投票，相關選委須預約並提早一晚入住。

灣仔會展中心將從星期日早10時30分起，允許公眾入場，在點票站內指定區域觀看點票過程及宣佈選舉結果。該區域可容納400人。當局採用“先到先得”的方式安排公眾入場。

李家超口號英文翻譯引熱議

特首選舉唯一候選人李家超週五舉行造勢大會，以“我和我們．同開新篇”為主題，英文翻譯為“We and Us．A New Chapter Together”，引起熱議。李家超週六凌晨於“臉書”發文，解釋口號“旨在傳意，無分你我”。