发布: 2:30pm 27/05/2022

改编洗脑神曲《ZOOM》吴美锜推客家“挖鼻屎”版出圈

（吉隆坡27日讯）韩国女歌手Jessi洗脑神曲《ZOOM》在网上掀起一阵热潮，继被翻唱成中文和粤语版后，本地艺人“吴德娴主播”吴美锜（Meeki）创意推出客家版本，并以“挖鼻屎”为主题的《Hakka ZOOM》，令大马网民笑疯了！

吴美锜最近因化身“客语主播吴德娴”，以半咸不淡的客家话在网络上爆红。昨日她“吴德娴”上身，在社交媒体晒出她翻唱客家版本《Hakka ZOOM》的短视频，更配文表示，“客家人当然要来唱客家歌！”视频中，吴美锜除了跟着旋律热舞，并以“挖鼻屎”做主题，唱出客家版翻唱歌词，如“我看你看着我挖鼻屎”、“挖下挖下挖挖下，屎好粘”、“Baby看我的鼻屎，真的好粘”，让网民全都笑疯了。

视频释出1天，脸书观看点击率超过9.25万、2800点赞及逾1500个分享。艺人好友Gaston庞加斯顿留言笑问：“为什么要形容屎的粘感哈哈哈哈哈我服了”、罗忆诗也赞道：“厉害哦”、庄文杰也笑说：“我到底看了什么”，其他网民也纷纷表示笑疯了，“看了再也回不去了”、“厉害呀，比原版还洗脑”、“喂呀，可以不要那么好笑吗”、“笑到不能自我”。

看到网民的热烈反应，吴美锜在IG限时动态笑称网民都很重口味一下，“为了报答大家给你们看看NG片段”，笑称被自己的开场“油腻到”，然而她的男友却全程笑不出，“因为他要帮我拍”。随后她开放让网民点歌下一首客家翻唱，有网民敲碗要吴美锜翻唱“甜心教主”王心凌的客家版《爱你》。