改編洗腦神曲《ZOOM》吳美錡推客家“挖鼻屎”版出圈

（吉隆坡27日訊）韓國女歌手Jessi洗腦神曲《ZOOM》在網上掀起一陣熱潮，繼被翻唱成中文和粵語版後，本地藝人“吳德嫻主播”吳美錡（Meeki）創意推出客家版本，並以“挖鼻屎”為主題的《Hakka ZOOM》，令大馬網民笑瘋了！

吳美錡最近因化身“客語主播吳德嫻”，以半鹹不淡的客家話在網絡上爆紅。昨日她“吳德嫻”上身，在社交媒體曬出她翻唱客家版本《Hakka ZOOM》的短視頻，更配文表示，“客家人當然要來唱客家歌！”視頻中，吳美錡除了跟著旋律熱舞，並以“挖鼻屎”做主題，唱出客家版翻唱歌詞，如“我看你看著我挖鼻屎”、“挖下挖下挖挖下，屎好粘”、“Baby看我的鼻屎，真的好粘”，讓網民全都笑瘋了。

視頻釋出1天，臉書觀看點擊率超過9.25萬、2800點贊及逾1500個分享。藝人好友Gaston龐加斯頓留言笑問：“為什麼要形容屎的粘感哈哈哈哈哈我服了”、羅憶詩也讚道：“厲害哦”、莊文傑也笑說：“我到底看了什麼”，其他網民也紛紛表示笑瘋了，“看了再也回不去了”、“厲害呀，比原版還洗腦”、“喂呀，可以不要那麼好笑嗎”、“笑到不能自我”。

看到網民的熱烈反應，吳美錡在IG限時動態笑稱網民都很重口味一下，“為了報答大家給你們看看NG片段”，笑稱被自己的開場“油膩到”，然而她的男友卻全程笑不出，“因為他要幫我拍”。隨後她開放讓網民點歌下一首客家翻唱，有網民敲碗要吳美錡翻唱“甜心教主”王心凌的客家版《愛你》。

 

 

 

 

 

在 Instagram 查看這篇帖子

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hello Meeki (@ngmeeki) 分享的帖子