星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

国际

|

即时国际

|
发布: 4:51pm 29/06/2022

粮食

中国人

经济学人

粮食

中国人

经济学人

經濟學人:“豬比中國人吃得多” CGTN主持人回懟:人寫不出這種話

经济学人:“猪比中国人吃得多”,CGTN主持人回怼:人写不出这种话
《經濟學人》雜誌在推特刊發了一篇讓很多中國網民憤怒的文章,因為這篇文章居然把豬和中國人進行了對比。(推特截圖)

(北京29日綜合電)英國《經濟學人》雜誌近日在其社交賬號上刊發了一篇讓很多中國網民憤怒的文章,因為這篇文章居然把豬和中國人進行了對比。

“2019年豬吃了4.31億噸糧食,比中國人吃的多45%。”

ADVERTISEMENT

《新聞晨報》報道,這一突破下限的“類比”,出自英國雜誌《經濟學人》近期刊發文章,並由其官方賬號截取出來,於週三(28日)發佈在推特平臺。

該推文一經發出便引發不滿,許多網友痛斥《經濟學人》此舉無疑是種族主義行為。

在6月23日發佈的題為《世界上大部分糧食並非被人類吃掉》的文章中,《經濟學人》認為,將糧食用作畜牧飼料和生活燃料的行為加劇了本就嚴峻的全球糧食危機問題,並神邏輯地將豬所食用的糧食總量和中國人消耗量相提並論,以佐證其論點。

受疫情影響、俄烏衝突和西方制裁的衝擊,全球糧食價格一直維持高位,世貿組織多次就供應短缺等糧食危機發出警告。

世界糧食計劃署此前表示,預計有4700萬人因此面臨飢餓風險。

文章援引數據指出,其實各國已經種植了足夠多的穀物來滿足人類的實用需求,但問題是,“只有不到一半的糧食被人類吃掉了”,其中43%用於生物燃料和餵養牲畜,這是俄烏兩國糧食產量總和的六倍。

《經濟學人》稱,全球糧食產量在2010年以來增長了17%,超過了人口增長6個百分點。即便如此,還是有很多人捱餓,因為多生產出的糧食被用於其他用途。其中近十分之一被轉化為生物燃料,主要用於為汽車提供動力;但更多的糧食用於飼養牲畜。

《新聞晨報》說,讀到這裡,文章內容還算正常。但令人“歎為觀止”的是,為了印證數據和論點的正確性,《經濟學人》隨後以豬為例,並將之同中國人放在一起比較食用糧食的總量。

“根據我們的計算,2019年豬吃了4.31億噸糧食,比中國人吃的多45%。”

文章補充,當前世界對肉類的需求增加,加之一些穀物副產品不適合人類食用,共同構成了這一現狀:很大部分糧食餵給了牲畜。

對於《經濟學人》的騷操作,CGTN主持人劉欣的評價一針見血地說:

“人寫不出來這種話”。

同時,一眾網友也驚詫於《經濟學人》如此赤裸裸的種族主義行為,並指出文章中的邏輯經不起推敲。

另有網友則形容這是令人作嘔的比較。

“經濟學人?你們真是搞砸了自己的名聲……”

還有一些網友實在是看不下去了,指責《經濟學人》上述行徑“過分出格、極具煽動性”,違反了推特的“反仇恨”社區規約。此外,已有多名網友表示已舉報了《經濟學人》這一推文。

截至目前,《經濟學人》沒有就此事作出回應,也未刪除引發爭議的推文且未對原文中提及中國的不妥表述做出任何修改。

经济学人:“猪比中国人吃得多”,CGTN主持人回怼:人写不出这种话
一名網友說:“但是我們人類吃肉、喝牛奶啊,大部分牲畜的肉都是被人類間接消費了。 “所以有什麼問題嗎?難道你們認為只有人類才有資格消費地球上的資源嗎?”(推特截圖)
经济学人:“猪比中国人吃得多”,CGTN主持人回怼:人写不出这种话
CGTN主持人劉欣回應《經濟學人》的騷操作:“人寫不出來這種話”。(推特截圖)
经济学人:“猪比中国人吃得多”,CGTN主持人回怼:人写不出这种话
一名來自美國的網友指出,美國約40%的玉米和25%的大豆作物用作生物燃料,並問《經濟學人》,“你們啥時候報道一下這個?”(推特截圖)

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT